Текст и перевод песни Johnny Reid - Dance With Me

Dance With Me

I can see it in your eyes
You've had a long day
Let's lock the door
And pull down the shades

Turn some music on
Pour a glass of sweet red wine
Let the candles burn
Put your hand in mine

Dance with me
Don't say a word
Just dance with me
Let the world outside
Disappear

Baby what we got here,
Is all we need
Dance with me

I kiss you goodbye,
In the early mornin' light
Sometimes I don't get home
Until it is cold
And dark outside

Baby here we are,
We're together all alone
We finally found a moment
We can call our own

Dance with me
Just close your eyes
And dance with me

Hold on tight,
Let's take it slow
And don't let go
Dance with me

Dance with me
Don't say a word
Just dance with me

Let the world outside
Disappear
Baby what we got here
Is all we need

Dance with me
Dance with me

Danse avec moi

Je vois dans tes yeux
Que tu as eu une longue journée
Fermons la porte
Et baissons les volets

Mettons de la musique
Verse un verre de vin rouge
Laisse les bougies brûler
Mets ta main dans la mienne

Danse avec moi
Ne dis rien
Danse juste avec moi
Laisse le monde extérieur
Disparaître

Chérie, ce que nous avons ici,
C'est tout ce dont nous avons besoin
Danse avec moi

Je t'embrasse au revoir,
À la lumière du matin
Parfois je ne rentre pas à la maison
Jusqu'à ce qu'il fasse froid
Et sombre dehors

Chérie, nous voilà,
Nous sommes seuls ensemble
Nous avons enfin trouvé un moment
Que nous pouvons appeler le nôtre

Danse avec moi
Ferme juste les yeux
Et danse avec moi

Tiens-toi bien,
Prenons les choses lentement
Et ne lâche pas
Danse avec moi

Danse avec moi
Ne dis rien
Danse juste avec moi

Laisse le monde extérieur
Disparaître
Chérie, ce que nous avons ici
C'est tout ce dont nous avons besoin

Danse avec moi
Danse avec moi