Текст и перевод песни Johnny Reid - Here I Am

Here I Am

I'm so sorry i left you virginia
I'm so sorry i left you my love
Crying there in the rain
Just saying my name i was in a rush
And i'm asking forgiveness virginia
And i'm not ashamed to ask please
Oh for so many days i missed you're pretty face you're what i need
Im a changed man here i am

Here i am can you find me within you somewhere within you virginia
Here i am do you know how i missed ya how i longed to kiss ya virginia
And me without you is more than i can stand here i am

Was a long long journey to get here ain't it funny how the truth it comes out on the streets of sante fe the wind blew your mind out loud
So i heard it back here i am

Here i am with arms wide open came all this way home back virginia here i am down on my knees oh please believe me virginia my heart it cries just for the chance here i am

Here i am (3x) take my hand

Im so sorry i left you virginia im so sorry i left you my love
Here i am can you find me within you somwhere within you virginia here i am down oh you plz believe virginia my heart it cries
Just for the chance me without you is more than i can stand
Here i am (3x)

Me voici

Je suis tellement désolé de t'avoir quittée, Virginie
Je suis tellement désolé de t'avoir quittée, mon amour
Tu pleures sous la pluie
Tu murmures mon nom, j'étais pressé
Et je demande ton pardon, Virginie
Et je n'ai pas honte de te le demander, s'il te plaît
Pendant tant de jours, j'ai manqué à ton beau visage, c'est ce dont j'ai besoin
Je suis un homme transformé, me voici

Me voici, peux-tu me trouver en toi, quelque part en toi, Virginie
Me voici, sais-tu combien tu m'as manqué, combien j'ai rêvé de t'embrasser, Virginie
Et moi sans toi, c'est plus que je ne peux supporter, me voici

Le voyage a été long pour arriver ici, n'est-ce pas drôle, la vérité sort dans les rues de Santa Fe, le vent a soufflé tes pensées à haute voix
Alors j'ai entendu, me voici

Me voici, les bras grands ouverts, je suis revenu à la maison, Virginie, me voici, à genoux, oh s'il te plaît, crois-moi, Virginie, mon cœur pleure juste pour avoir une chance, me voici

Me voici (3x), prends ma main

Je suis tellement désolé de t'avoir quittée, Virginie, je suis tellement désolé de t'avoir quittée, mon amour
Me voici, peux-tu me trouver en toi, quelque part en toi, Virginie, me voici, oh s'il te plaît, crois-moi, Virginie, mon cœur pleure
Juste pour avoir une chance, moi sans toi, c'est plus que je ne peux supporter
Me voici (3x)