Текст и перевод песни Johnny Reid - This Is Not Goodbye

This Is Not Goodbye

I left my hometown
Years ago when the call of the highway found me
Tonight I slowed down
Long enough to let all this love surround me
This road that I'm on is still unwinding
Somewhere beyond the horizon

This is not goodbye or the end
Let me tell you my friend
I'll keep you forever in my heart
Till I see you again
May our song never end
Till then remember this is not goodbye

This life that I lead
Has always been a dream worthwhile chasing
A night like tonight
Made my next breath worth the taking
This road that I'm on is still unwinding
Somewhere beyond the horizon

This is not goodbye or the end
Let me tell you my friend
I'll keep you forever in my heart
Till I see you again
May our song never end
Till then remember this is not goodbye (no no no)

This is not goodbye or the end
Let me tell you my friend
I'll keep you forever in my heart
Till I see you again
May our song never end
Till then remember this is not goodbye

This is not goodbye or the end
Let me tell you my friend
I'll keep you forever in my heart
Till I see you again
May our song never end
Till then remember this is not goodbye

This is not goodbye or the end
Let me tell you my friend
I'll keep you forever in my heart
Till I see you again
May our song never end
Till then remember this is not goodbye

Ce n'est pas un au revoir

J'ai quitté ma ville natale
Il y a des années, quand l'appel de la route m'a trouvé
Ce soir, j'ai ralenti
Assez longtemps pour laisser tout cet amour m'entourer
Cette route que j'emprunte continue de se dérouler
Quelque part au-delà de l'horizon

Ce n'est pas un au revoir ou la fin
Laisse-moi te dire mon ami
Je te garderai à jamais dans mon cœur
Jusqu'à ce que je te revois
Que notre chanson ne finisse jamais
D'ici là, souviens-toi que ce n'est pas un au revoir

Cette vie que je mène
A toujours été un rêve qui valait la peine d'être poursuivi
Une nuit comme celle-ci
A fait que ma prochaine respiration valait la peine d'être prise
Cette route que j'emprunte continue de se dérouler
Quelque part au-delà de l'horizon

Ce n'est pas un au revoir ou la fin
Laisse-moi te dire mon ami
Je te garderai à jamais dans mon cœur
Jusqu'à ce que je te revois
Que notre chanson ne finisse jamais
D'ici là, souviens-toi que ce n'est pas un au revoir (non non non)

Ce n'est pas un au revoir ou la fin
Laisse-moi te dire mon ami
Je te garderai à jamais dans mon cœur
Jusqu'à ce que je te revois
Que notre chanson ne finisse jamais
D'ici là, souviens-toi que ce n'est pas un au revoir

Ce n'est pas un au revoir ou la fin
Laisse-moi te dire mon ami
Je te garderai à jamais dans mon cœur
Jusqu'à ce que je te revois
Que notre chanson ne finisse jamais
D'ici là, souviens-toi que ce n'est pas un au revoir

Ce n'est pas un au revoir ou la fin
Laisse-moi te dire mon ami
Je te garderai à jamais dans mon cœur
Jusqu'à ce que je te revois
Que notre chanson ne finisse jamais
D'ici là, souviens-toi que ce n'est pas un au revoir