Time Flies - Johnny Reid перевод на немецкий

Time Flies

A Babies born,
Momma cries she sees a glance of his daddy there in his eyes
Take him home and watch him sleep,
Stand and wonder who he's gonna be then its Tonka trucks and baseball gloves,
Then his first kiss and his first love oh the innocence,
Just don't last our dreams in our future go by so fast

Mountains move, rivers run, shadows fall with the setting sun,
Thunder rolls and lighting strikes the darkness covers and
Swallows up the light and time flies

An old man, sits alone trying hard to remember
But his memories gone up on the wall dressed up inside a frame hangs up a
Frame a couple on there wedding day,
See through his eyes the world looks gray
His life was full of color but colors fade away

Mountains move, rivers run, shadows fall with the setting sun,
Thunder rolls and lighting strikes the darkness covers and
Swallows up the light, and time flies,

We all laugh and we all cry we all live
And we all die but through it all and in between

Time flies
Time flies
Time flies
Time flies

Die Zeit vergeht

Ein Baby wird geboren,
Mama weint, sie sieht einen Blick seines Vaters dort in seinen Augen
Nimm ihn mit nach Hause und sieh ihm beim Schlafen zu,
Steh da und frage dich, wer er sein wird, dann sind es Tonka-Trucks und Baseballhandschuhe,
Dann sein erster Kuss und seine erste Liebe, oh die Unschuld,
hält einfach nicht an, unsere Träume und unsere Zukunft vergehen so schnell

Berge versetzen sich, Flüsse strömen, Schatten fallen mit der untergehenden Sonne,
Donner grollt und Blitze schlagen ein, die Dunkelheit bedeckt und
verschlingt das Licht, und die Zeit vergeht

Ein alter Mann sitzt allein und versucht sich krampfhaft zu erinnern,
Aber seine Erinnerung ist fort, an der Wand, herausgeputzt in einem Rahmen, hängt ein
Rahmen mit einem Paar an ihrem Hochzeitstag,
Durch seine Augen gesehen, sieht die Welt grau aus,
Sein Leben war voller Farbe, aber Farben verblassen

Berge versetzen sich, Flüsse strömen, Schatten fallen mit der untergehenden Sonne,
Donner grollt und Blitze schlagen ein, die Dunkelheit bedeckt und
verschlingt das Licht, und die Zeit vergeht,

Wir alle lachen und wir alle weinen, wir alle leben
und wir alle sterben, aber durch all das und dazwischen

Die Zeit vergeht
Die Zeit vergeht
Die Zeit vergeht
Die Zeit vergeht