Johnny Rijo - Dame Tu Amor - перевод текста песни на немецкий

Dame Tu Amor - Johnny Rijoперевод на немецкий




Dame Tu Amor
Gib Mir Deine Liebe
Con sentimiento
Mit Gefühl
Para que lo goce todo el mundo
Damit es die ganze Welt genießen kann
Aquí... y allá también
Hier... und auch dort
Eh
Eh
Eso me sale del corazón
Das kommt mir aus dem Herzen
Hay que pena tan profunda
Ach, welch tiefer Schmerz
La que llevo en
Den ich in mir trage
Por favor, linda mujer
Bitte, schöne Frau
No me trate así
Behandle mich nicht so
Por favor linda mujer
Bitte, schöne Frau
No me trate así
Behandle mich nicht so
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Ven donde
Komm zu mir
Que estoy muriendo
Denn ich sterbe
Ven donde
Komm zu mir
Dame tu amor
Gib mir deine Liebe
Por favor, no me rechaces
Bitte, weise mich nicht ab
Ven, dame tus besos, oh oh
Komm, gib mir deine Küsse, oh oh
Es que yo quiero sentir
Denn ich möchte spüren
Ese lindo cuerpo, oh oh
Diesen schönen Körper, oh oh
Es que yo quiero sentir
Denn ich möchte spüren
Ese lindo cuerpo
Diesen schönen Körper
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Ven donde
Komm zu mir
Que estoy muriendo
Denn ich sterbe
Ven donde
Komm zu mir
Dame tu amor
Gib mir deine Liebe
Dile que me de su amor
Sag ihr, sie soll mir ihre Liebe geben
Es que lo necesito
Denn ich brauche sie
Ella sabe que yo soy el hombre del swing
Sie weiß, dass ich der Mann des Swings bin
El que tiene la guitarra sabrosa
Der, der die leckere Gitarre hat
Óyela allí
Hör sie dir an
Ay, pero que sonido
Ach, was für ein Klang
Puntilla
Puntilla
Báilalo pegaito allí
Tanz eng daran
Pero no te le pegues
Aber kleb nicht an ihr
Mami, dame tu calor
Mami, gib mir deine Wärme
Que quiero sentirte, eh eh
Denn ich möchte dich spüren, eh eh
Es que yo quiero que seas
Denn ich möchte, dass du
Mía solamente, eh eh
Nur mir gehörst, eh eh
Es que yo quiero que seas
Denn ich möchte, dass du
Mía solamente
Nur mir gehörst
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Ven donde
Komm zu mir
Que estoy muriendo
Denn ich sterbe
Ven donde
Komm zu mir
Dame tu amor
Gib mir deine Liebe
Yo mantengo la esperanza
Ich bewahre die Hoffnung
Que vas a ser para
Dass du mein sein wirst
Y si no logro tenerte
Und wenn ich dich nicht bekomme
Prefiero morir
Sterbe ich lieber
Y si no logro tenerte
Und wenn ich dich nicht bekomme
Prefiero morir
Sterbe ich lieber
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Oh dame tu amor, dame tu amor
Oh, gib mir deine Liebe, gib mir deine Liebe
Ven donde
Komm zu mir
Que estoy muriendo
Denn ich sterbe
Ven donde
Komm zu mir
Dame tu amor
Gib mir deine Liebe
Suena bonito, mami
Klingt schön, Mami
Allí
Dort
Guitarra sabrosa, eh
Leckere Gitarre, eh





Авторы: Adrian Posse, Kiko Cibrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.