Текст и перевод песни Johnny Rivera - Esta Tristeza Se Siente Así
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Esta Tristeza Se Siente Así
Эта грусть чувствуется так
Es
como
volver
a
ser
niño
y
sentirse
perdido
Это
как
снова
стать
ребенком
и
потеряться
En
mitad
de
la
noche
yo
grito
tu
nombre
Посреди
ночи
я
кричу
твое
имя
Esta
tristeza
se
siente
a
si.
Эта
грусть
чувствуется
так.
Es
como
estar
abandonado
totalmente
olvidado
Это
как
быть
брошенным,
совершенно
забытым
Y
ser
menos
que
nada
decias
que
me
amabas
И
быть
никем,
ты
говорила,
что
любишь
меня
Y
te
burlaste
de
mi
que
indiferencia
se
siente
a
si
А
ты
смеялась
надо
мной,
какое
безразличие,
чувствуется
вот
так.
Que
no
llores
se
supo
tener
no
llores
que
eso
no
es
de
hombre
y
no
lo
Не
плачь,
будь
мужчиной,
не
плачь,
это
не
по-мужски,
и
я
не
Puedo
evitar
esta
tristeza
se
siente
a
si
Могу
этого
избежать,
эта
грусть
чувствуется
так
Terrible
inmensa
despiadada
actual
veneno
Ужасная,
безмерная,
беспощадная,
настоящий
яд,
Implacable
y
asesina
de
todos
mis
sueños
no
lo
puedo
evitar
Неумолимая
убийца
всех
моих
мечтаний,
я
не
могу
этого
избежать
Esta
tristeza
se
siente
a
si
y
es
culpa
mia
por
quererte
tanto
a
ti.
Эта
грусть
чувствуется
так,
и
это
моя
вина,
что
я
так
сильно
любил
тебя.
Esta
tristeza
se
siente
a
si
Эта
грусть
чувствуется
так
Inmensa
tristeza
me
dejo
tu
amor
querido
por
tu
cruel
adios
Безмерная
грусть,
оставила
мне
твоя
любовь,
дорогая,
из-за
твоего
жестокого
прощания.
Esta
tristeza
se
siente
a
si
Эта
грусть
чувствуется
так
Yo
fui
un
juguete
para
ti
mala
importante
se
olvido
de
mi
Я
был
для
тебя
игрушкой,
злая,
важная,
ты
забыла
обо
мне.
Esta
tristeza
se
siente
a
si
Эта
грусть
чувствуется
так
Decias
que
me
amabas
y
sin
embargo
te
burlaste
de
mi
Ты
говорила,
что
любишь
меня,
и
все
же
ты
смеялась
надо
мной.
Y
esta
tristeza
se
siente
a
si
И
эта
грусть
чувствуется
так
Es
como
estar
abandonado
se
siente
a
si
totalmente
y
olvidado
tu
Это
как
быть
брошенным,
чувствуется
так,
совершенно
забытым,
твое
Indiferencia
se
siente
a
si
por
quererte
por
quererte
tanto
a
tii
Безразличие
чувствуется
так,
из-за
того,
что
любил
тебя,
так
сильно
любил
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Cucco Pena, Guadalupe Garcia-garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.