Текст и перевод песни Johnny Rivers - Blue Suede Blues (Tribute To Carl Perkins)
Goodbye
old
friend
Прощай,
старый
друг.
It′s
hard
to
think
this
is
the
end
Трудно
думать,
что
это
конец.
You
touched
us
all
with
your
life
Ты
коснулась
нас
всех
своей
жизнью.
You
gave
so
much
and
never
did
ask
why
Ты
отдал
так
много
и
никогда
не
спрашивал,
почему.
You're
the
true
blue
rock
and
roll
Ты
настоящий
голубой
рок-н-ролл.
The
where
it
all
began
Где
все
началось?
You′re
the
heart
and
the
soul
Ты
- сердце
и
душа.
Of
every
guitar
played
in
a
honky
tonk
band
Каждая
гитара
играла
в
хонки-тонк-бэнде.
Now
I've
got
those
blue
suede
blues
Теперь
у
меня
есть
эти
синие
замшевые
голубые.
An
empty
feeling
in
your
heart
Пустое
чувство
в
твоем
сердце.
The
train
is
rolling
down
the
track
Поезд
катится
по
рельсам.
It
stopped
off
in
eternity
and
it's
never
coming
back
Оно
остановилось
в
вечности
и
никогда
не
вернется.
But
your
memory
goes
on
Но
твоя
память
продолжается.
Through
all
our
tears
and
laughter
Сквозь
все
наши
слезы
и
смех.
And
we′ll
sing
it
in
your
songs
И
мы
споем
это
в
твоих
песнях.
Till
we
meet
again
in
the
great
hereafter
Пока
мы
не
встретимся
вновь
в
Великой
вечности.
But
the
seasons
come
and
go
Но
времена
года
приходят
и
уходят.
And
the
leaves
all
change
their
color
И
листья
все
меняют
свой
цвет.
But
some
things
never
change
Но
некоторые
вещи
никогда
не
меняются.
And
the
songs
you
gave
live
on
forever
И
песни,
которые
ты
дал,
живут
вечно.
Still
I′ve
got
those
blue
suede
blues
У
меня
все
еще
есть
синие
замшевые
синие
цвета.
An
empty
feeling
in
your
heart
Пустое
чувство
в
твоем
сердце.
The
train
is
rolling
down
the
track
Поезд
катится
по
рельсам.
It
stopped
off
in
eternity
and
it's
never
coming
back
Оно
остановилось
в
вечности
и
никогда
не
вернется.
Now
I′ve
got
those
blue
suede
blues
Теперь
у
меня
есть
эти
синие
замшевые
голубые.
It's
an
empty
feeling
in
your
heart
Это
пустое
чувство
в
твоем
сердце.
The
train
is
rolling
down
the
track
Поезд
катится
по
рельсам.
It
stopped
off
in
eternity
and
it′s
never
coming
back
Оно
остановилось
в
вечности
и
никогда
не
вернется.
It
stopped
off
in
eternity
and
it's
never
coming
back
Оно
остановилось
в
вечности
и
никогда
не
вернется.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.