Текст и перевод песни Johnny Rivers - Honey Don't

Honey Don't

Well how can you say you will when you won′t,
Say you do, baby, when you don't?
Let me know, honey, how you feel
Tell the truth how is love real.
But oh well honey don′t, well honey don't,
Honey don't, honey don′t, honey don′t
I say you will when you won't, oh honey, don′t.
Well I love you, baby, and you ought to know
I like the way you wear your clothes,
If it's in a batch you were so doggone sweet,
You got that sand all over your feet.
Well sometimes I love you on a Saturday night,
Sunday morning you don′t look right.
You've been out painting the town,
Uh baby, been stepping around.

Милая, не надо

Ну как ты можешь говорить "да", когда на самом деле "нет",
Говорить, что сделаешь, милая, когда не сделаешь?
Дай мне знать, милая, что ты чувствуешь,
Скажи правду, настоящая ли наша любовь.
Но, о, милая, не надо, ну, милая, не надо,
Милая, не надо, милая, не надо, милая, не надо,
Я говорю, ты соглашаешься, когда не хочешь, о, милая, не надо.
Ну, я люблю тебя, детка, и ты должна знать,
Мне нравится, как ты одеваешься,
Когда ты наряжаешься, ты такая чертовски милая,
У тебя песок на ногах.
Ну, иногда я люблю тебя в субботний вечер,
А в воскресенье утром ты выглядишь не очень.
Ты гуляла по городу,
Эй, детка, шаталась где-то.