Stories To A Child - Johnny Rivers перевод на французский

Stories To A Child

Are you for real?
Can you still feel anything truly beautiful?
Why can't you go flying so low?
Everyone knows you've lost the sun
Burnt body of a child dying in
Its mother's hands
You just got to stop it now
This army is going mud

Why can't you see?
You'll never be free as long as
You let this mudness run
Where can you go flying so low?
Everyone
Everyone knows you've lost the sun
Telling stories to a child
Won't change the hand of pain
You just got to stop it now
Tomorrows gonna be too late.

Contes à un enfant

Tu es réelle ?
Peux-tu encore ressentir quelque chose de vraiment beau ?
Pourquoi ne peux-tu pas voler si bas ?
Tout le monde sait que tu as perdu le soleil
Le corps brûlé d'un enfant mourant dans
Les mains de sa mère
Il faut que tu arrêtes maintenant
Cette armée va se noyer dans la boue

Pourquoi ne peux-tu pas voir ?
Tu ne seras jamais libre tant que
Tu laisseras cette boue couler
Où peux-tu aller en volant si bas ?
Tout le monde
Tout le monde sait que tu as perdu le soleil
Raconter des histoires à un enfant
Ne changera pas la main de la douleur
Il faut que tu arrêtes maintenant
Demain sera trop tard.