Текст и перевод песни Johnny Rivers - That's Alright Mama
Well,
that′s
all
right,
mama
Что
ж,
все
в
порядке,
мама.
That's
all
right
for
you
Для
тебя
это
нормально.
That′s
all
right
mama,
just
anyway
you
do
Все
в
порядке,
мама,
просто
все
равно,
что
ты
делаешь.
Well,
that's
all
right,
that's
all
right.
Что
ж,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
That′s
all
right
now
mama,
anyway
you
do
Теперь
все
в
порядке,
мама,
во
всяком
случае,
ты
это
делаешь.
Mama
she
done
told
me,
Мама,
она
сказала
мне:
Papa
done
told
me
too
Папа
мне
тоже
говорил
′Son,
that
gal
you're
foolin′
with,
- Сынок,
эта
девчонка,
с
которой
ты
дурачишься,
She
ain't
no
good
for
you′
Она
тебе
не
подходит.
But,
that's
all
right,
that′s
all
right.
Но
все
в
порядке,
все
в
порядке.
That's
all
right
now
mama,
anyway
you
do
Теперь
все
в
порядке,
мама,
во
всяком
случае,
ты
это
делаешь.
I'm
leaving
town,
baby
Я
уезжаю
из
города,
детка.
I′m
leaving
town
for
sure
Я
точно
уезжаю
из
города.
Well,
then
you
won′t
be
bothered
with
Что
ж,
тогда
тебе
не
придется
беспокоиться.
Me
hanging
'round
your
door
Я
торчу
у
твоей
двери.
Well,
that′s
all
right,
that's
all
right.
Что
ж,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
That′s
all
right
now
mama,
anyway
you
do
Теперь
все
в
порядке,
мама,
во
всяком
случае,
ты
это
делаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arthur Crudup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.