Johnny Sky - Solo Quiero - перевод текста песни на русский

Solo Quiero - Johnny Skyперевод на русский




Solo Quiero
Только тебя хочу
Tu mirada se robó mi corazón
Твой взгляд украл мое сердце
Cada paso contemplando nuestro amor
Каждый шаг созерцание нашей любви
que quiero que estés
Знаю, я хочу, чтобы это была ты
Toda la vida
Всю мою жизнь
Y solo Dios
И только Бог
Sabe los planes que tiene para los dos
Знает, какие планы у него на нас двоих
Solo rezo para que tan solo yo
Я лишь молюсь, чтобы я никогда
Jamás sea el testigo de otra cruel partida
Не стал свидетелем еще одного жестокого расставания
Y es que no quiero enamorarme
И дело в том, что я не хочу влюбляться
Nunca de varias mujeres
Никогда, ни в каких других женщин
Solo quiero enamorarte
Я хочу влюбляться только в тебя
Cada día varias veces
Каждый день, много раз
Quiero a cada segundo
Хочу каждую секунду
Darte lo que te mereces
Давать тебе то, что ты заслуживаешь
Y que crezca nuestro amor
И чтобы наша любовь росла
Yo solo quiero enamorarte
Я просто хочу влюбиться в тебя
Sentir que me perteneces
Чувствовать, что ты принадлежишь мне
Y que todos en la calle nos miren
И чтобы все на улице смотрели на нас
Cuando me beses
Когда ты целуешь меня
Solo quiero que me quieras lentamente
Я просто хочу, чтобы ты любила меня медленно
Para no morir de amor
Чтобы я не умер от любви
Yo solo quiero
Я просто хочу
Que te enamores más de
Чтобы ты влюблялась во мне все сильнее
Y solo espero que para siempre sea así
И я только надеюсь, что так будет всегда
Yo solo quiero
Я просто хочу
Amanecer envuelto en ti
Просыпаться в твоих объятиях
Y que tus besos
И чтобы твои поцелуи
Dulces y traviesos
Сладкие и шаловливые
Terminen en
Заканчивались на мне
Si te encuentras dibujando un corazón
Если ты рисуешь сердце
Solo espero que al lado de tanto amor
Я только надеюсь, что рядом с такой любовью
Sea mi nombre
Будет мое имя
El que escribes en tu cuaderno
То, которое ты пишешь в своей тетради
Y yo mi amor
А я, моя любовь,
Seré el guardián que te proteja del dolor
Буду стражем, защищающим тебя от боли
Y mandaré de viaje tu viejo dolor
И отправлю в путешествие твою старую боль
Todo tu sufrimiento y tantas decepciones
Все твои страдания и разочарования
Y es que no quiero enamorarme
И дело в том, что я не хочу влюбляться
Nunca de varias mujeres
Никогда, ни в каких других женщин
Solo quiero enamorarte
Я хочу влюбляться только в тебя
Cada día varias veces
Каждый день, много раз
Quiero a cada segundo
Хочу каждую секунду
Darte lo que te mereces
Давать тебе то, что ты заслуживаешь
Y que crezca nuestro amor
И чтобы наша любовь росла
Yo solo quiero enamorarte
Я просто хочу влюбиться в тебя
Sentir que me perteneces
Чувствовать, что ты принадлежишь мне
Y que todos en la calle nos miren
И чтобы все на улице смотрели на нас
Cuando me beses
Когда ты целуешь меня
Solo quiero que me quieras lentamente
Я просто хочу, чтобы ты любила меня медленно
Para no morir de amor
Чтобы я не умер от любви
Yo solo quiero
Я просто хочу
Que te enamores más de
Чтобы ты влюблялась во мне все сильнее
Y solo espero que para siempre sea así
И я только надеюсь, что так будет всегда
Yo solo quiero
Я просто хочу
Amanecer envuelto en ti
Просыпаться в твоих объятиях
Y que tus besos
И чтобы твои поцелуи
Dulces y traviesos
Сладкие и шаловливые
Terminen en
Заканчивались на мне
Johnny Sky
Johnny Sky
Yo solo quiero
Я просто хочу
Que te enamores más de
Чтобы ты влюблялась во мне все сильнее
Y solo espero que para siempre sea así
И я только надеюсь, что так будет всегда
Yo solo quiero
Я просто хочу
Amanecer envuelto en ti
Просыпаться в твоих объятиях
Y que tus besos
И чтобы твои поцелуи
Dulces y traviesos
Сладкие и шаловливые
Terminen en
Заканчивались на мне





Авторы: Alejandro Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.