Gimme Gimme - Johnny Stimson перевод на французский

Gimme Gimme

Hyper focus my attention on ya baby
A selfish new dimension in my mind
You're exotic like a diamond, I can't shake ya
My sticky edgy mama, sugar high

Ooh, la la
Can I get a pure injection of ya
Ooh, la la
I just wanna drink you down
Ooh, la la
I'm telling you I just can't live without ya
I need you right now

'Cause you got me going
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme that loving
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
Lemme get a cherry on top
I've got this feeling in my chest
Thu-thump, thu-thump, thumping
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, don't stop

Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop
Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop

Hypnotize me like a cobra, girl you're charming
I caught like pneumonia in my lungs
Fascinated by your figure, I get drowsy
Fingers on the trigger, I'm your gun

Ooh, la la
Can I get a pure injection of ya
Ooh, la la
I just wanna drink you down
Ooh, la la
I'm telling you I just can't live without ya
I need you right now

'Cause you got me going
Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme that loving
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
Lemme get a cherry on top
I've got this feeling in my chest
Thu-thump, thu-thump, thumping
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, don't stop

Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop
Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop

Give me your love tonight baby
You're taking over my mind and I'm losing control
Give me your love tonight baby
Show me what it feels like and I won't let go

Gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme that loving
Want you to lemme, lemme, lemme, lemme
Lemme get a cherry on top
I've got this feeling in my chest
Thu-thump, thu-thump, thumping
Want you to gimme, gimme, gimme, gimme
Gimme, gimme, gimme, don't stop

Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop
(Give me all your loving baby)
Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop
(Because you've got me going)
Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop
(Give me all your loving baby)
Gimme, gimme
Gimme, gimme, don't stop

Donne-moi, donne-moi

Je me concentre entièrement sur toi, bébé
Une nouvelle dimension égoïste dans mon esprit
Tu es exotique comme un diamant, je ne peux pas te quitter
Ma douce maman rebelle, montée de sucre

Ooh, la la
Puis-je avoir une pure injection de toi
Ooh, la la
Je veux juste te boire jusqu'à la dernière goutte
Ooh, la la
Je te le dis, je ne peux pas vivre sans toi
J'ai besoin de toi maintenant

Parce que tu me fais vibrer
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour
Je veux que tu me laisses, laisses, laisses, laisses
Laisse-moi avoir la cerise sur le gâteau
J'ai cette sensation dans ma poitrine
Boum, boum, boum
Je veux que tu me donnes, donnes, donnes, donnes
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas

Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas

Hypnotise-moi comme un cobra, chérie tu es charmante
J'ai attrapé une pneumonie dans mes poumons
Fasciné par ta silhouette, je deviens somnolent
Doigts sur la gâchette, je suis ton arme

Ooh, la la
Puis-je avoir une pure injection de toi
Ooh, la la
Je veux juste te boire jusqu'à la dernière goutte
Ooh, la la
Je te le dis, je ne peux pas vivre sans toi
J'ai besoin de toi maintenant

Parce que tu me fais vibrer
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour
Je veux que tu me laisses, laisses, laisses, laisses
Laisse-moi avoir la cerise sur le gâteau
J'ai cette sensation dans ma poitrine
Boum, boum, boum
Je veux que tu me donnes, donnes, donnes, donnes
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas

Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas

Donne-moi ton amour ce soir bébé
Tu prends le contrôle de mon esprit et je perds le contrôle
Donne-moi ton amour ce soir bébé
Montre-moi ce que ça fait et je ne te lâcherai pas

Donne-moi, donne-moi, donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, donne-moi cet amour
Je veux que tu me laisses, laisses, laisses, laisses
Laisse-moi avoir la cerise sur le gâteau
J'ai cette sensation dans ma poitrine
Boum, boum, boum
Je veux que tu me donnes, donnes, donnes, donnes
Donne-moi, donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas

Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas
(Donne-moi tout ton amour bébé)
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas
(Parce que tu me fais vibrer)
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas
(Donne-moi tout ton amour bébé)
Donne-moi, donne-moi
Donne-moi, donne-moi, ne t'arrête pas