Текст и перевод песни Johnny Thunders & The Heartbreakers - Let Go

Let Go

Oh everyplace I go I see your face in the crowd
In the parking lot or in the lounge
Standing on the corner with the rest of the kids
I say what is it baby, what is it

Let go
I don't know why you just don't blow

Oh what is it baby that drives you wild
Radar love cause you're always around
Following me never saying a word
Looking hypnotically insane
Let go
I don't know why you just don't...
I don't know why you just don't blow
Oh everyplace I go I see your face in the crowd
In the parking lot or in the lounge
Standing on the corner with the rest of the kids
I say what is it baby, what is it
Let go
I don't know why you just don't
Let go
Let go
I don't know why you just don't
Let go

Laisse Aller

Oh, partout où je vais, je vois ton visage dans la foule
Dans le parking ou dans le salon
Debout au coin de la rue avec les autres gosses
Je dis, qu'est-ce que c'est, bébé, qu'est-ce que c'est

Laisse aller
Je ne sais pas pourquoi tu ne lâches pas

Oh, qu'est-ce que c'est, bébé, qui te rend folle
Radar love parce que tu es toujours là
Tu me suis sans jamais dire un mot
Tu regardes hypnotiquement folle
Laisse aller
Je ne sais pas pourquoi tu ne...
Je ne sais pas pourquoi tu ne lâches pas
Oh, partout où je vais, je vois ton visage dans la foule
Dans le parking ou dans le salon
Debout au coin de la rue avec les autres gosses
Je dis, qu'est-ce que c'est, bébé, qu'est-ce que c'est
Laisse aller
Je ne sais pas pourquoi tu ne
Laisse aller
Laisse aller
Je ne sais pas pourquoi tu ne
Laisse aller