Текст и перевод песни Johnny Thunders - Born Too Loose (Live)
Well,
that's
just
the
way
it
goes
Что
ж,
так
оно
и
есть.
This
city
is
so
cold
And
I'm
I'm
so-so
В
этом
городе
так
холодно,
а
я
...
я
такая
...
That's
why
I
know
(I
say
hey)
Вот
почему
я
знаю
(я
говорю
"Эй").
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Baby
I
was
born
to
lose
Детка,
я
был
рожден,
чтобы
проиграть.
Nothing
to
do
And
nothing
to
say
Нечего
делать
и
нечего
сказать.
Only
one
thing
that
I
know
Я
знаю
только
одно.
It's
the
only
way
...
I
said
hit
it!
Это
единственный
способ
...
я
сказал,
Бей!
Born
to
lose
(I
say
hey)
Рожденный
проигрывать
(я
говорю:
Эй!)
Born
to
lose
(I
say
hey)
Рожденный
проигрывать
(я
говорю:
Эй!)
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Baby
I
was
born
to
lose
Детка,
я
был
рожден,
чтобы
проиграть.
Baby
I
was
born
to
lose
Детка,
я
был
рожден,
чтобы
проиграть.
Living
in
a
jungle
It
ain't
so
hard
Жить
в
джунглях
не
так
уж
трудно
But
living
in
the
city
Но
жизнь
в
городе
...
It'll
eat
out
...
eat
out
your
heart
(I
said
hey)
Это
съест
...
съест
твое
сердце
(я
сказал:
Эй!)
Born
to
lose
(I
say
hey)
Рожденный
проигрывать
(я
говорю:
Эй!)
Born
to
lose
(I
say
hey)
Рожденный
проигрывать
(я
говорю:
Эй!)
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Baby
I
was
born
to
lose
Детка,
я
был
рожден,
чтобы
проиграть.
Baby
I
was
born
to
lose
Детка,
я
был
рожден,
чтобы
проиграть.
Baby
I
was
born
to
lose
Детка,
я
был
рожден,
чтобы
проиграть.
Baby
I
was
born
to...
Детка,
я
был
рожден,
чтобы...
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Baby
I'm
born
too
lose
Детка,
я
тоже
рожден
проигрывать.
Baby
I'm
born
to
lose
Детка,
я
рожден
проигрывать.
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Born
to
lose
Рожденный
проигрывать
Baby
I'm
born
too
lose
Детка,
я
тоже
рожден
проигрывать.
Baby
I'm
born
too
lose
Детка,
я
тоже
рожден
проигрывать.
Baby
I'm
born
too
lose
Детка,
я
тоже
рожден
проигрывать.
Baby
I'm
born
too
lose
Детка,
я
тоже
рожден
проигрывать.
Оцените перевод
1
Just Another Girl (Live)
2 In Cold Blood (Live)
3 Too Much Junkie Business (Live)
4 Personality Crisis (Live)
5 You Can't Put Your Arms Around a Memory (Live)
6 Sad Vacation (Live)
7 Hurt Me (Live)
8 Diary of a Lover (Live)
9 Eve of Destruction (Live)
10 Born Too Loose (Live)
11 I Love You (Live)
12 Pipeline (Live)
13 14th Street Beat (Live)
14 Copy Cat (Live)
15 Green Onions (Live)
16 Don't Mess with Cupid (Live)
17 Alone in a Crowd (Live)
2 In Cold Blood (Live)
3 Too Much Junkie Business (Live)
4 Personality Crisis (Live)
5 You Can't Put Your Arms Around a Memory (Live)
6 Sad Vacation (Live)
7 Hurt Me (Live)
8 Diary of a Lover (Live)
9 Eve of Destruction (Live)
10 Born Too Loose (Live)
11 I Love You (Live)
12 Pipeline (Live)
13 14th Street Beat (Live)
14 Copy Cat (Live)
15 Green Onions (Live)
16 Don't Mess with Cupid (Live)
17 Alone in a Crowd (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.