Текст и перевод песни Johnny Thunders - I Only Wrote This Song For You

I Only Wrote This Song For You

I only wrote this song for you
It's about the way I feel

Oh you, you made my life
Oh you, you made everything alright
You took away my tears
You gave me new ideas
And now you're gone

Don't go away

Oh I, I was so fine
Remember when we drank wine
I'm sorry we never had a home
But baby I feel so alone
And don't go

Don't go away

Now there's so much pain
Without you
Now life doesn't seem
The way it used to
I'm so sorry
Let me make it up to you
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry

I wanna spend my life with you
I don't want nobody else but you
Can you see that I love you?
Don't go

Don't go away

Don't go
Don't go away

Don't go
Don't go away

Я написал эту песню только для тебя

Я написал эту песню только для тебя,
Она о том, что я чувствую.

О, ты, ты сделала мою жизнь,
О, ты, ты сделала все хорошо.
Ты забрала мои слезы,
Ты дала мне новые идеи,
И теперь ты ушла.

Не уходи.

О, я, я был так счастлив,
Помнишь, как мы пили вино?
Мне жаль, что у нас никогда не было дома,
Но, детка, я чувствую себя таким одиноким.
И не уходи.

Не уходи.

Теперь так много боли
Без тебя.
Теперь жизнь кажется не такой,
Какой была раньше.
Мне так жаль.
Позволь мне все исправить.
Прости, прости, прости.

Я хочу провести свою жизнь с тобой,
Мне никто не нужен, кроме тебя.
Ты видишь, что я люблю тебя?
Не уходи.

Не уходи.

Не уходи.
Не уходи.

Не уходи.
Не уходи.