Текст и перевод песни Johnny Thunders - Little Queenie (Live)

Little Queenie (Live)

Te ofrezco mi voz y mi cancion
Un manojo de ilusion que crece dentro del corazon
Mi reino, mi trono yo te ofrezco
Y aunque nada es lo que tengo te prometo
Que seremos mucho mas que un cuento
Si tu principe azul vive en mi
Dame un beso y refugiame en ti,
Dame un beso y dime que si.

Salga sapo, salga rana te ofrezco mi corazon
Vivamos un cuento de hadas
Dame un beso amor y asi veras que tu principe soy yo
Salga sapo, salga rana te ofrezco mi corazon
Vivamos un cuento de hadas
Dame un beso amor y asi veras que tu principe soy yo,
Tu principe soy yo, tu principe soy yo.

Mi reina para mi eres la mas bella
Tu la estrella mas brillante en mi universo
Y uni un capitulo en tu cuento
Si tu principe azul vive en mi dame un beso
Dame un beso dime que si.

Salga sapo, salga rana te ofrezco mi corazon
Vivamos un cuento de hadas
Dame un beso amor y asi veras que tu principe soy yo
Salga sapo, salga rana te ofrezco mi corazon
Vivamos un cuento de hadas
Dame un beso amor y asi veras que tu principe soy yo,
Tu principe soy yo.

Little Queenie (Live)

Je te donne ma voix et ma chanson
Une poignée d'illusions qui grandissent dans mon cœur
Mon royaume, mon trône, je te les offre
Et même si je n'ai rien, je te promets
Que nous serons bien plus qu'un conte
Si ton prince charmant vit en moi
Embrasse-moi et donne-moi refuge en toi,
Embrasse-moi et dis-moi que oui.

Sors, crapaud, sors, grenouille, je t'offre mon cœur
Vivons un conte de fées
Embrasse-moi, mon amour, et tu verras que je suis ton prince
Sors, crapaud, sors, grenouille, je t'offre mon cœur
Vivons un conte de fées
Embrasse-moi, mon amour, et tu verras que je suis ton prince,
Je suis ton prince, je suis ton prince.

Ma reine, tu es la plus belle pour moi
Tu es l'étoile la plus brillante de mon univers
Et j'ai écrit un chapitre dans ton conte
Si ton prince charmant vit en moi, embrasse-moi
Embrasse-moi et dis-moi que oui.

Sors, crapaud, sors, grenouille, je t'offre mon cœur
Vivons un conte de fées
Embrasse-moi, mon amour, et tu verras que je suis ton prince
Sors, crapaud, sors, grenouille, je t'offre mon cœur
Vivons un conte de fées
Embrasse-moi, mon amour, et tu verras que je suis ton prince,
Je suis ton prince.