One Track Mind (Live) - Johnny Thundersперевод на немецкий

One Track Mind (Live)

Einspuriges Denken (Live)

When I was born

Als ich geboren wurde

I had to think up a song

Musste ich mir ein Lied ausdenken

To live like I wish

Um zu leben, wie ich es mir wünsche

I had to flop like a fish

Musste ich zappeln wie ein Fisch

In the confusion

In der Verwirrung

I made an illusion

Schuf ich eine Illusion

I spit out a track

Ich spuckte einen Track aus

And I don't look back

Und ich schaue nicht zurück

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

Over you

Wegen dir

Everything's nice

Alles ist schön

When you're covered in ice

Wenn du mit Eis bedeckt bist

But you open your eyes

Aber du öffnest deine Augen

And it's one big lie

Und es ist eine einzige große Lüge

Well I feel right in home

Nun, ich fühle mich wie zu Hause

In this room of my own

In diesem meinem eigenen Zimmer

My rule book is finished

Mein Regelbuch ist fertig

It says don't come in

Es sagt: Nicht eintreten

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

Over You

Wegen dir

I got tracks on my arms

Ich habe Spuren an meinen Armen

Tracks on my face

Spuren in meinem Gesicht

There's tracks on the walls

Da sind Spuren an den Wänden

And all over the place

Und überall

But I don't think I'd miss it

Aber ich glaube nicht, dass ich es vermissen würde

If I had you to fix it

Wenn ich dich hätte, um es zu richten

I just want you

Ich will nur dich

For just one night

Für nur eine Nacht

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

Over You

Wegen dir

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

I got a one track mind

Ich habe ein einspuriges Denken

Over You

Wegen dir

Оцените перевод

Авторы: Jerry Nolan, Walter Lure

Альбом

You Can't Put Your Arms Around a Memory

дата релиза

21-04-2009

1 In Cold Blood (Live)
2 Too Much Junkie Business (Live)
3 You Can't Put Your Arms Around a Memory (Live)
4 Sad Vacation (Live)
5 Eve of Destruction (Live)
6 I Love You (Live)
7 I Wanna Be Loved (Live)
8 Let Go (Live)
9 All By Myself (Live)
10 So Alone (Live)
11 Chinese Rocks (Live)
12 Disappointed In You (Live)
13 Born to Lose (Live)
14 You Can Walk My Dog (Live)
15 Do You Love Me (Live)
16 Get Off the Phone (Live)
17 Copy Cat (Live)
18 One Track Mind (Remix)
19 Bring It On Home (Live)
20 Lydia (Live)
21 As Tears Go By (Live)
22 Joey Joey (Live)
23 Going Steady (Live)
24 Can't Keep My Eyes On You (Live)
25 Seven Day Weekend (Live)
26 Baby Talk (Live)
27 Just Because I'm White (Live)
28 One Track Mind (Live)
29 Personality Crisis (Live)
30 Pipeline (Live)
31 It's Not Enough (Live)
32 Introduction (Spoken Word)
33 I Love You (Remix)
34 It's Not Enough (Remix)
35 Going Steady (Remix)
36 Baby Talk (Remix)
37 Chinese Rocks (Remix)
38 All By Myself (Remix)
39 Get Off the Phone (Remix)
40 Can't Keep My Eyes On You (Remix)
41 Do You Love Me? (Remix)
42 Let Go (Remix)
43 Pirate Love (Remix)
44 I Wanna Be Loved (Remix)
45 Born to Lose (Remix)

Еще альбомы