Текст и перевод песни Johnny Tillotson - Much Beyond Compare

Much Beyond Compare

If you'd smile at me oh, oh, oh
Happy I would be oh, oh, oh
If you only knew oh, oh, oh
The love I have for you
Every time that you walked by
I hold my breath
And close my eyes
You're an angel
You're so fair
You're much beyond compare

Lips so tender
Eyes that shine
Gee, I'd like to make you mine
You're the answer to my prayer
You're much beyond compare

If you'd smile at me oh, oh, oh
Happy I would be oh, oh, oh
If you only knew oh, oh, oh
The love for you oh, oh, oh
Every night I hope and pray
That you'll come to me someday
Do I love you this I swear
You're much beyond compare.

Bien plus qu'incomparable

Si tu me souriais, oh, oh, oh
Je serais heureux, oh, oh, oh
Si seulement tu savais, oh, oh, oh
L'amour que j'ai pour toi
Chaque fois que tu passes
Je retiens mon souffle
Et je ferme les yeux
Tu es un ange
Tu es si belle
Tu es bien plus qu'incomparable

Des lèvres si tendres
Des yeux qui brillent
J'aimerais tant te faire mienne
Tu es la réponse à ma prière
Tu es bien plus qu'incomparable

Si tu me souriais, oh, oh, oh
Je serais heureux, oh, oh, oh
Si seulement tu savais, oh, oh, oh
L'amour que j'ai pour toi, oh, oh, oh
Chaque soir, j'espère et je prie
Que tu viendras un jour à moi
Je t'aime, je te le jure
Tu es bien plus qu'incomparable.