Why Do I Love You So - Johnny Tillotson перевод на немецкий

Why Do I Love You So

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

My darlin', I have often thought of things we used to do
And now, I sit and wonder why you've gone and left me blue
And you said you'd never leave me, you said you'd never go

Oh, my darlin', why do I love you so?
Oh, my darlin', why do I love you so?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Is it because you stroked my hair when you were by my side?
Or is it because of the tears you cried when your little puppy died?
You said you'd never leave me, you said you'd never go

Oh, my darlin', why do I love you so?
Oh, my darlin', why do I love you so?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Warum lieb' ich dich so sehr?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Meine Liebste, ich habe oft an das gedacht, was wir einst taten
Und jetzt sitze ich hier und frage mich, warum du gegangen bist und mich traurig zurückgelassen hast
Und du sagtest, du würdest mich niemals verlassen, du sagtest, du würdest niemals gehen

Oh, meine Liebste, warum lieb' ich dich so sehr?
Oh, meine Liebste, warum lieb' ich dich so sehr?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Ist es, weil du mir übers Haar gestrichen hast, als du an meiner Seite warst?
Oder ist es wegen der Tränen, die du geweint hast, als dein kleiner Welpe starb?
Du sagtest, du würdest mich niemals verlassen, du sagtest, du würdest niemals gehen

Oh, meine Liebste, warum lieb' ich dich so sehr?
Oh, meine Liebste, warum lieb' ich dich so sehr?

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh