Текст и перевод песни Johnny Utah - Can Ya

Can Ya

Breaking my back in the morning
Everything here is a warning
Still making sense of the falling
All I really wanna know is
Can ya (can ya, can ya, can ya)

Moving on up got a feeling
Kicking up dust for a reason
Keep hitting my head on the ceiling
And could you tell me what this is all for
Can ya (can ya, can ya, can ya)
Can ya (can ya, can ya, can ya)

I'm good for nothing
You should know that by now
Oh I've got more than
Just my head in the clouds
Always running
Yeah, I've done it
But I don't know how
Well, it's something
Good for nothing

I'm coming in late to the open
Can't recover from all this
Feeling like I can't keep score and
All I really wanna know is
Can ya (can ya, can ya, can ya)

Can't wake up when I'm breathing
No gas in my lungs when I need it
No body, no soul, no spirit
Dead man walking, when I laugh you can hear it
Can ya (can ya, can ya, can ya)
Can ya (can ya, can ya, can ya)

I'm good for nothing
You should know that by now
Oh I've got more than
Just my head in the clouds
Always running
Yeah, I've done it
But I don't know how
Well, it's something
Good for nothing

I'm good for nothing
You should know that by now
Oh I've got more than
Just my head in the clouds
Always running
Yeah, I've done it
But I don't know how
Well, it's something
Good for nothing

Сможешь Ли

С утра ломаю спину,
Здесь все как предупреждение.
Все еще пытаюсь понять, почему падаю,
Все, что я хочу знать, это
Сможешь ли ты (сможешь ли, сможешь ли, сможешь ли)

Двигаюсь вверх, чувствую это,
Поднимаю пыль не просто так.
Продолжаю биться головой о потолок,
И не могла бы ты сказать мне, для чего все это?
Сможешь ли ты (сможешь ли, сможешь ли, сможешь ли)
Сможешь ли ты (сможешь ли, сможешь ли, сможешь ли)

Я ни на что не гожусь,
Тебе следовало бы уже знать это.
О, у меня в голове
Не только облака.
Всегда бегу,
Да, я делал это,
Но я не знаю как.
Ну, это что-то,
Ни на что не гожусь.

Я опаздываю к открытию,
Не могу оправиться от всего этого.
Чувствую, что не могу уследить за счетом, и
Все, что я хочу знать, это
Сможешь ли ты (сможешь ли, сможешь ли, сможешь ли)

Не могу проснуться, когда дышу,
Нет воздуха в легких, когда он мне нужен.
Нет тела, нет души, нет духа.
Живой мертвец, когда я смеюсь, ты можешь это услышать.
Сможешь ли ты (сможешь ли, сможешь ли, сможешь ли)
Сможешь ли ты (сможешь ли, сможешь ли, сможешь ли)

Я ни на что не гожусь,
Тебе следовало бы уже знать это.
О, у меня в голове
Не только облака.
Всегда бегу,
Да, я делал это,
Но я не знаю как.
Ну, это что-то,
Ни на что не гожусь.

Я ни на что не гожусь,
Тебе следовало бы уже знать это.
О, у меня в голове
Не только облака.
Всегда бегу,
Да, я делал это,
Но я не знаю как.
Ну, это что-то,
Ни на что не гожусь.