Johnny Utah - For Abby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Johnny Utah - For Abby




Ever since I was a young child
С тех пор, как я был маленьким ребенком.
I always learned the hard way, ain't that something?
Я всегда учился на горьком опыте, разве это не здорово?
Now I'm all smiles
Теперь я вся улыбаюсь.
Lookin' for a fire to burn my money
Ищу огонь, чтобы сжечь мои деньги.
The skies are gray
Небо серое.
You say, "Everything feels the same
Ты говоришь: "все кажется одинаковым
And everything comes too late"
И все приходит слишком поздно.
But I can give you someone to blame
Но я могу назвать тебе виноватого.
That's why I'm
Вот почему я ...
Tryin' my best, tryna make you notice
Я стараюсь изо всех сил, стараюсь, чтобы ты заметил.
Nothing feels right 'round here except for you
Здесь все кажется неправильным, кроме тебя.
And, baby, that's the truth
И, детка, Это правда.
And if I try hard, if I'm bein' honest
И если я буду стараться изо всех сил, если буду честен
I can let my heart break just for you
Я могу позволить своему сердцу разбиться только ради тебя
So tell me if that's cool
Так скажи мне, если это круто
Yeah, if that's cool
Да, если это круто
It doesn't have to be forever
Это не должно длиться вечно.
Just another thought crossing your mind
Просто еще одна мысль мелькнула у тебя в голове
So tell me how you're feeling
Так скажи мне, как ты себя чувствуешь?
'Cause I would love to waste your time
Потому что я бы с удовольствием потратил твое время впустую
The skies are gray
Небо серое.
You say, "Everything feels the same
Ты говоришь: "все кажется одинаковым
And everything comes too late"
И все приходит слишком поздно.
But I can give you someone to blame
Но я могу назвать тебе виноватого.
That's why I'm
Вот почему я ...
Tryin' my best, tryna make you notice
Я стараюсь изо всех сил, стараюсь, чтобы ты заметил.
Nothing feels right 'round here except for you
Здесь все кажется неправильным, кроме тебя.
And, baby, that's the truth
И, детка, Это правда.
And if I try hard, if I'm bein' honest
И если я буду стараться изо всех сил, если буду честен
I can let my heart break just for you
Я могу позволить своему сердцу разбиться только ради тебя
So tell me if that's cool
Так скажи мне, если это круто
Yeah, if that's cool
Да, если это круто
Tryin' my best, tryna make you notice
Я стараюсь изо всех сил, стараюсь, чтобы ты заметил.
Nothing feels right 'round here except for you
Здесь все кажется неправильным, кроме тебя.
And, baby, that's the truth
И, детка, Это правда.
And if I try hard, if I'm bein' honest
И если я буду стараться изо всех сил, если буду честен
I can let my heart break just for you
Я могу позволить своему сердцу разбиться только ради тебя
So tell me if that's cool
Так скажи мне, если это круто
Yeah, if that's cool
Да, если это круто





Авторы: Jamie Sierota, Jacob Sullenger, Jared Paul Solomon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.