Текст и перевод песни Johnny Utah - Hugo Is Born
So
please,
listen
to
me
when
I
try
to
tell
you
that
I
love
you
Donc
s'il
te
plaît,
écoute-moi
quand
j'essaie
de
te
dire
que
je
t'aime
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
It′s
like,
that
was
an
idea
I
had
C'est
comme,
c'était
une
idée
que
j'avais
What
do
you
guys
think
of
that
one?
Qu'est-ce
que
vous
en
pensez
?
I
don't
know,
man
Je
ne
sais
pas,
mec
Yo,
hello
Jay,
I
love
you,
man,
but,
like
Yo,
bonjour
Jay,
je
t'aime,
mec,
mais,
genre
I
don′t
know,
bro,
I
think
Je
ne
sais
pas,
mec,
je
pense
que
I
think
you
gotta
try
something
new,
man
Je
pense
que
tu
dois
essayer
quelque
chose
de
nouveau,
mec
I'm
not
sure
the
label
is
gonna,
is
gonna
be
down
for
this
Je
ne
suis
pas
sûr
que
le
label
va
être
d'accord
I
mean,
it's
just
the
same
stuff
you
been
making
Je
veux
dire,
c'est
juste
le
même
truc
que
tu
fais
depuis
toujours
I,
like,
I
think
we
need
to
innovate,
I
think
we
need
to
change
it
up
Je,
genre,
je
pense
qu'on
doit
innover,
je
pense
qu'on
doit
changer
Is
that
how
you
guys
really
feel?
C'est
vraiment
ce
que
vous
pensez
?
You
been
feeling
this
way
this
whole
time,
you
didn′t
say
anything
to
me?
Vous
pensiez
ça
depuis
tout
ce
temps,
vous
ne
m'aviez
rien
dit
?
I
think
you
just
need
to
be
able
to
Je
pense
que
tu
as
juste
besoin
de
pouvoir
You′re
supposed
to
be
my
managers
Vous
êtes
censés
être
mes
managers
We're
supposed
to
have
open
communications,
man,
like
On
est
censés
avoir
une
communication
ouverte,
mec,
genre
I
mean,
maybe
take
some
time
off
for
a
little
while,
and,
and,
you
know
Je
veux
dire,
peut-être
prendre
un
peu
de
temps
libre,
et,
et,
tu
sais
Revisit
it
next
week?
I
mean,
I
Y
revenir
la
semaine
prochaine
? Je
veux
dire,
je
With
a
clear
head,
bro
L'esprit
clair,
mec
I
think
this
needs
to
be,
this
needs
to
be
a
team
decision
Je
pense
que
ça
doit
être,
ça
doit
être
une
décision
d'équipe
(I
know
I
am
a
talented
producer)
(Je
sais
que
je
suis
un
producteur
talentueux)
I
know
that
I
am
a
talented
producer
Je
sais
que
je
suis
un
producteur
talentueux
(My
friends
and
family
admire
my
ability
to
produce
music)
(Mes
amis
et
ma
famille
admirent
ma
capacité
à
produire
de
la
musique)
My
friends
and
family
admire
my
ability
to
produce
music
Mes
amis
et
ma
famille
admirent
ma
capacité
à
produire
de
la
musique
(People
around
me
are
impressed
by
my
ability
to
produce
music)
(Les
gens
autour
de
moi
sont
impressionnés
par
ma
capacité
à
produire
de
la
musique)
The
people
around
me
are
impressed
by
my
ability
to
produce
music
Les
gens
autour
de
moi
sont
impressionnés
par
ma
capacité
à
produire
de
la
musique
(I
can
produce
any
song
I
want
to)
(Je
peux
produire
n'importe
quelle
chanson
que
je
veux)
I
can
make
up
any
song
that
I
want
to
Je
peux
créer
n'importe
quelle
chanson
que
je
veux
(I
have
unlimited
potential
as
a
producer)
(J'ai
un
potentiel
illimité
en
tant
que
producteur)
I
can
literally
make
up
any
person
that
I
want
to
Je
peux
littéralement
inventer
n'importe
quelle
personne
que
je
veux
(I
can
become)
(Je
peux
devenir)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacob Sullenger, David Marinelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.