Текст и перевод песни Johnny Utah - Sabotage

Sabotage

Sorta feels like the wind just picked up
Came into the house and took her away from me
I was like, well, oh shit

I sabotage my love just because
I got a little drunk on the bus, said some stuff
I'm just a stupid kid
And stupid is as stupid does
I sabotage my love, my, my, my love

She made me bacon
I made her toast
She let me come in
I let her go

She don't fuck with my BS
Because I'm broke
She let me out for recess
And locked the door

I sabotage my love just because
I got a little drunk on the bus, said some stuff
I'm just a stupid kid
And stupid is as stupid does
I sabotage my love, my, my, my love

I should have listened
I should shut up
I was sitting there bitchin'
And she pulled the rug

Two more fights in the kitchen
And now we're done
Only words that I'm missing
Was, "Sorry, hun"

She threw all my clothes on the lawn in the driveway
Then I stole her car and hit a hundred on the highway
I'm a piece of shit, went too far, now I'm lonely
I can't turn around, I can't go back now

I sabotage my love just because
I got a little drunk on the bus, said some stuff
I'm just a stupid kid
And stupid is as stupid does
I sabotage my love, my, my, my love
I sabotage my love, my, my, my love
I sabotage my love, my, my, my love

I sabotage my love, my, my, my love
I sabotage my love, my, my, my love
I sabotage my love, my, my, my love
I sabotage my love, my, my, my, love
I sabotage my love, my, my, my, my, my...

Sabotage

J’ai l’impression que le vent s’est levé d’un coup
Il est entré dans la maison et t’a emportée
J’ai pensé, oh merde

Je sabote notre amour juste parce que
J’étais un peu saoul dans le bus, j’ai dit des bêtises
Je suis juste un idiot
Et un idiot agit comme un idiot
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour

Tu m’as fait du bacon
Je t’ai fait des toasts
Tu m’as laissé entrer
Je t’ai laissée partir

Tu n’acceptes pas mes conneries
Parce que je suis fauché
Tu m’as laissé sortir pour la récré
Et tu as fermé la porte

Je sabote notre amour juste parce que
J’étais un peu saoul dans le bus, j’ai dit des bêtises
Je suis juste un idiot
Et un idiot agit comme un idiot
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour

J’aurais dû écouter
J’aurais dû me taire
J’étais assis là à me plaindre
Et tu as tiré la couverture

Deux disputes de plus dans la cuisine
Et maintenant, c’est fini
Les seuls mots qui me manquent
C’est : "Désolé, chérie"

Tu as jeté tous mes vêtements sur la pelouse, dans l’allée
Alors j’ai volé ta voiture et j’ai roulé à 160 km/h sur l’autoroute
Je suis un connard, j’ai dépassé les bornes, maintenant je suis seul
Je ne peux pas faire marche arrière, je ne peux pas revenir en arrière maintenant

Je sabote notre amour juste parce que
J’étais un peu saoul dans le bus, j’ai dit des bêtises
Je suis juste un idiot
Et un idiot agit comme un idiot
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour

Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour
Je sabote notre amour, mon, mon, mon amour
Je sabote notre amour, mon, mon, mon, amour
Je sabote notre amour, mon, mon, mon, mon, mon...