Текст и перевод песни Johnny Utah - When I Fall Apart (Side B Flip)
Part
of
me
wants
to
chuck
this
shit
in
a
garbage
disposal
Une
partie
de
moi
veut
tout
balancer
à
la
poubelle
But
the
other
part
of
me
wants
to
hear
what
you
have
to
say
Mais
l'autre
partie
de
moi
veut
entendre
ce
que
tu
as
à
dire
Because
part
of
me
wants
to
forgive
you
Parce
qu'une
partie
de
moi
veut
te
pardonner
And
still
love
you
Et
t'aimer
toujours
Ugh,
fuck
it
Ugh,
merde
Imma
play
it
Je
vais
la
jouer
Yo
hey
Bitch,
Hé,
salope,
I
wrote
you
a
fuckin
song
Je
t'ai
écrit
une
putain
de
chanson
And
I
just
want
to
play
this
shit
for
y-
Et
je
veux
juste
te
faire
écouter
cette
merde
p-
Yo
dude!
Mec
!
Get
the
fuck
out!
Dégage
!
Im
trynna
record
this
for
her!
J'essaye
d'enregistrer
ça
pour
elle
!
When
I
fall
in
love
Quand
je
tombe
amoureux
Oh,
I
fall
apart
Oh,
je
m'effondre
I
know
its
improbable
Je
sais
que
c'est
improbable
But
Im
unstoppable
Mais
je
suis
imparable
Cause
he
doesn′t
know
who
I
am
Parce
qu'il
ne
sait
pas
qui
je
suis
I've
lost
my
point
of
view
and
I
cannot
stand
J'ai
perdu
mon
point
de
vue
et
je
ne
peux
pas
tenir
debout
It′s
been
so
long
Ça
fait
si
longtemps
Im
a
Rasputin
doll
Je
suis
une
poupée
Matriochka
I
thought
for
a
while
J'ai
pensé
un
moment
Then
turned
to
a
pile
Puis
je
me
suis
transformé
en
tas
And
you
don't
even
know
who
I
am
Et
tu
ne
sais
même
pas
qui
je
suis
I've
lost
my
point
of
view
and
I
still
can′t
stand
J'ai
perdu
mon
point
de
vue
et
je
ne
peux
toujours
pas
tenir
debout
(...)
(...)
So
I
fall
in
love
Alors
je
tombe
amoureux
And
I
fell
apart
Et
je
m'effondre
He
needed
my
heart
Il
avait
besoin
de
mon
cœur
Until
bruising
and
scarred
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
meurtri
et
marqué
And
I
don′t
even
know
who
I
am
Et
je
ne
sais
même
pas
qui
je
suis
I've
waited
for
too
long
J'ai
attendu
trop
longtemps
And
I′ve
turned
to
sand
Et
je
me
suis
transformé
en
sable
So
tell
me
is
this
what
it's
like
to
be
Alors
dis-moi,
c'est
comme
ça
que
ça
fait
d'être
In
love?
Amoureux
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.