Текст и перевод песни JAWNY - adios
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We
were
sitting
on
your
bed,
cross
legged
in
your
head
Мы
сидели
на
твоей
кровати,
скрестив
ноги
в
твоей
голове.
You
were
talking
to
me
so
slow,
so
slow
Ты
говорил
со
мной
так
медленно,
так
медленно
When
you
put
your
pretty
red
lipstick
on
a
cigarette
Когда
ты
наносишь
свою
красивую
красную
помаду
на
сигарету
And
I
starting
thinking,
"Oh
no,
oh
no"
И
я
начинаю
думать:
О
нет,
о
нет
Come
a
little
closer,
sink
into
the
sofa
Подойди
поближе,
опустись
на
диван
She
don't
want
my,
yeah,
she
don't
want
my
love
Она
не
хочет
моей,
да,
она
не
хочет
моей
любви
And
now
I
feel
like
a
blackout,
New
York
City
grid
max
out
И
теперь
я
чувствую
себя
отключенным,
сеть
Нью-Йорка
исчерпана.
When
she
said,
"Adios,
adios"
Когда
она
сказала:
Прощай,
прощай
I
was
thinking
something
sweet,
but
you
wouldn't
let
me
speak
Я
думал
о
чем-то
приятном,
но
ты
не
позволил
мне
говорить.
And
in
my
head
I'm
thinking,
"Oh
no,
don't
go"
И
в
голове
я
думаю:
О
нет,
не
уходи
Feeling
bluer
than
your
jeans,
belt
buckle
to
my
knees
Чувствую
себя
синее,
чем
твои
джинсы,
пряжка
ремня
доходит
до
колен.
High
waisted
self
esteem,
I
know,
I
know
Завышенная
самооценка,
я
знаю,
я
знаю.
Come
a
little
closer,
sink
into
the
sofa
Подойди
поближе,
опустись
на
диван
She
don't
want
my,
yeah,
she
don't
want
my
love
Она
не
хочет
моей,
да,
она
не
хочет
моей
любви
And
now
I
feel
like
a
blackout,
New
York
City
grid
max
out
И
теперь
я
чувствую
себя
отключенным,
сеть
Нью-Йорка
исчерпана.
When
she
said,
"Adios,
adios"
Когда
она
сказала:
Прощай,
прощай
Come
a
little
closer,
sink
into
the
sofa
Подойди
поближе,
опустись
на
диван
She
don't
want
my,
yeah,
she
don't
want
my
love
(ooh)
Она
не
хочет
моей,
да,
она
не
хочет
моей
любви
(ох)
Said
come
a
little
closer,
sink
into
the
sofa
Сказал,
подойди
поближе,
опустись
на
диван.
She
don't
want
my,
yeah,
she
don't
want
my
love
Она
не
хочет
моей,
да,
она
не
хочет
моей
любви
Come
a
little
closer
(said
come
a
little
closer),
sink
into
the
sofa
Подойди
немного
ближе
(сказал
подойди
немного
ближе),
погрузись
в
диван
She
don't
want
my,
yeah,
she
don't
want
my
love
Она
не
хочет
моей,
да,
она
не
хочет
моей
любви
And
now
I
feel
like
a
blackout,
New
York
city
grid
max
out
И
теперь
я
чувствую
себя
отключенным,
сеть
Нью-Йорка
исчерпана.
When
she
said,
"Adios,
adios"
Когда
она
сказала:
Прощай,
прощай
Come
a
little
closer
(said
come
a
little
closer)
Подойди
немного
ближе
(сказал,
подойди
немного
ближе)
Come
a
little
closer
Подойди
немного
ближе
She
don't
want
my,
yeah,
she
don't
want
my
love
Она
не
хочет
моей,
да,
она
не
хочет
моей
любви
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ilan Rubin, Imad El Amine, Sean Kennedy, Jacob Sullenger, Elie Rizk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.