Текст и перевод песни Johnny Ventura - La Resbalosa (María Tomasa)
La Resbalosa (María Tomasa)
Скользкая (Мария Томаса)
Maria
Tomasa
la
re'sbalosa
no
se
quie
casai
Мария
Томаса,
скользкая
такая,
замуж
не
хочет
идти.
Pero
se
le
ha
de
ponei
la
cosa,
que
se
ha
de
curai
Но
придется
ей
поправить
свои
дела,
надо
лечиться.
Ella
priva
de
buena
moza
y
hasta
en
despreciai
Она
гордится
своей
красотой
и
даже
презирает.
Pero
si
yo
la
enamoro
a
ella,
me
tendra
que
amai
Но
если
я
влюблю
ее,
она
должна
будет
меня
полюбить.
Maria
Tomasa
eh
no
me
resbales
mas
Мария
Томаса,
эй,
не
скользи
больше.
Maria
Tomasa
eh
no
me
resbales
mas
Мария
Томаса,
эй,
не
скользи
больше.
Maria
Tomasa
la
resbalosa
no
se
quie
casai
Мария
Томаса,
скользкая
такая,
замуж
не
хочет
идти.
Pero
se
me
ha
de
molei
la
cosa
que
se
ha
de
pelai
Но
придется
мне
поднапрячься,
не
могу
же
я
так
мучиться.
Ella
prima
de
buena
boca
y
hace
despreciai
Она
гордится
своей
красотой
и
презирает.
Pero
si
yo
la
enamora
a
ella
Но
если
я
влюблю
ее,
Me
tendra,
que
amai
Она
полюбит
меня.
Maria
Tomasa
eh
no
me
resbales
mas
Мария
Томаса,
эй,
не
скользи
больше.
Maria
Tomasa
eh
no
me
resbales
mas
Мария
Томаса,
эй,
не
скользи
больше.
Maria
tomasa
la
nueva
loza
Мария
Томаса,
новая
посуда.
Maria
tomasa
la
nueva
loza...
Мария
Томаса,
новая
посуда...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José Sosa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.