Me Cayo Del Cielo - Johnny Ventura перевод на немецкий

Me Cayo Del Cielo

(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)

(Este amor me cayó del cielo) ¡sí!
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
(Oh tu cariño me cayó del cielo)

(Este amor me cayó del cielo)
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
(Cayendo mi alma al consuelo)

Como una fruta divina
Que el tiempo fue madurando
Y me cayó en el camino

Como una flor sin espinas
Que el viento trajo volando
Y perfumó mi destino

Tú me llenaste de besos
De amor del bueno y bonito
Las flores han retoñado

Mis oraciones y rezos
A sus oído' llegaron
Y con tu amor me han premiado
Y con tu amor me han premiado

(Este amor me cayó del cielo) ¡sí!
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo) ay, qué fresco
(Oh tu cariño me cayó del cielo)

(Este amor me cayó del cielo)
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
(Cayendo mi alma al consuelo)

Tu manantial de alegría
Me humedeció para siempre
El corazón vida mía

Me sorprendió tu mirada
Y se quedó eternamente
Iluminando mi vida

Será que Santa Efigenia
Metió su mano bendita
Y repartió bendiciones
Y repartió bendiciones

(Este amor me cayó del cielo) ¡oye!
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
Todo tu cariño me cayó del cielo

(Este amor me cayó del cielo)
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
Bendiciones cayeron del cielo (cayendo mi alma al consuelo)
Oi-hi, ¡hey!

Ay-ah
Divinas
(He-he-he)
(He-he-he)

Qué rico, rico
¡hey!

(Cielo, tú me caíste del cielo)
(Cielo, tú me caíste del cielo)
Me levantaste del suelo

(Cielo, tú me caíste del cielo)
(Cielo, tú me caíste del cielo)
Y me trajiste consuelo, ¡hey!

Eres mi sueño y mi mayor anhelo
Ho-ay
Ay

(Un amor bonito)
(Un amor sincero) y rico
(Una vida pura ilusión que cayó del cielo) oh, que tu cariño me cayó del cielo

(Un amor bonito)
(Un amor sincero)
(Una vida pura ilusión que cayó, cayó del cielo) tú, tú me lo diste mamá

Todo tu cariño me cayó del cielo

Fiel Mir Vom Himmel

(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel)

(Diese Liebe fiel mir vom Himmel) Ja!
(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel)
(Oh, deine Liebe fiel mir vom Himmel)

(Diese Liebe fiel mir vom Himmel)
(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel)
(Meine Seele fand Trost)

Wie eine göttliche Frucht
Die die Zeit reifen ließ
Und mir auf den Weg fiel

Wie eine Blume ohne Dornen
Die der Wind fliegend brachte
Und mein Schicksal mit Duft erfüllte

Du hast mich mit Küssen erfüllt
Mit guter und schöner Liebe
Die Blumen sind wieder erblüht

Meine Gebete und Bitten
Erreichten ihre Ohren
Und mit deiner Liebe haben sie mich belohnt
Und mit deiner Liebe haben sie mich belohnt

(Diese Liebe fiel mir vom Himmel) Ja!
(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel) oh, wie erfrischend
(Oh, deine Liebe fiel mir vom Himmel)

(Diese Liebe fiel mir vom Himmel)
(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel)
(Meine Seele fand Trost)

Deine Quelle der Freude
Hat für immer befeuchtet
Mein Herz, mein Leben

Dein Blick überraschte mich
Und blieb ewig
Mein Leben erhellend

Vielleicht hat die heilige Efigenia
Ihre gesegnete Hand ins Spiel gebracht
Und Segen verteilt
Und Segen verteilt

(Diese Liebe fiel mir vom Himmel) Hör mal!
(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel)
All deine Liebe fiel mir vom Himmel

(Diese Liebe fiel mir vom Himmel)
(Fiel mir vom Himmel)
(Deine Liebe fiel mir vom Himmel)
Segen fielen vom Himmel (meine Seele fand Trost)
Oi-hi, Hey!

Ay-ah
Göttlich
(He-he-he)
(He-he-he)

Wie schön, schön
Hey!

(Himmel, du fielst mir vom Himmel)
(Himmel, du fielst mir vom Himmel)
Du hast mich vom Boden aufgehoben

(Himmel, du fielst mir vom Himmel)
(Himmel, du fielst mir vom Himmel)
Und brachtest mir Trost, Hey!

Du bist mein Traum und meine größte Sehnsucht
Ho-ay
Ay

(Eine schöne Liebe)
(Eine aufrichtige Liebe) und schön
(Ein Leben voller reiner Illusion, das vom Himmel fiel) oh, dass deine Liebe mir vom Himmel fiel

(Eine schöne Liebe)
(Eine aufrichtige Liebe)
(Ein Leben voller reiner Illusion, das fiel, vom Himmel fiel) du, du hast es mir gegeben, Süße

All deine Liebe fiel mir vom Himmel