Текст и перевод песни Johnny Ventura - Me Cayo Del Cielo

Me Cayo Del Cielo

(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)

(Este amor me cayó del cielo) ¡sí!
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
(Oh tu cariño me cayó del cielo)

(Este amor me cayó del cielo)
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
(Cayendo mi alma al consuelo)

Como una fruta divina
Que el tiempo fue madurando
Y me cayó en el camino

Como una flor sin espinas
Que el viento trajo volando
Y perfumó mi destino

Tú me llenaste de besos
De amor del bueno y bonito
Las flores han retoñado

Mis oraciones y rezos
A sus oído' llegaron
Y con tu amor me han premiado
Y con tu amor me han premiado

(Este amor me cayó del cielo) ¡sí!
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo) ay, qué fresco
(Oh tu cariño me cayó del cielo)

(Este amor me cayó del cielo)
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
(Cayendo mi alma al consuelo)

Tu manantial de alegría
Me humedeció para siempre
El corazón vida mía

Me sorprendió tu mirada
Y se quedó eternamente
Iluminando mi vida

Será que Santa Efigenia
Metió su mano bendita
Y repartió bendiciones
Y repartió bendiciones

(Este amor me cayó del cielo) ¡oye!
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
Todo tu cariño me cayó del cielo

(Este amor me cayó del cielo)
(Me cayó del cielo)
(Tu cariño me cayó del cielo)
Bendiciones cayeron del cielo (cayendo mi alma al consuelo)
Oi-hi, ¡hey!

Ay-ah
Divinas
(He-he-he)
(He-he-he)

Qué rico, rico
¡hey!

(Cielo, tú me caíste del cielo)
(Cielo, tú me caíste del cielo)
Me levantaste del suelo

(Cielo, tú me caíste del cielo)
(Cielo, tú me caíste del cielo)
Y me trajiste consuelo, ¡hey!

Eres mi sueño y mi mayor anhelo
Ho-ay
Ay

(Un amor bonito)
(Un amor sincero) y rico
(Una vida pura ilusión que cayó del cielo) oh, que tu cariño me cayó del cielo

(Un amor bonito)
(Un amor sincero)
(Una vida pura ilusión que cayó, cayó del cielo) tú, tú me lo diste mamá

Todo tu cariño me cayó del cielo

Tu Amour Est Tombé Du Ciel

(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel)

(Cet amour est tombé du ciel) oui !
(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel)
(Oh, ton affection est tombée du ciel)

(Cet amour est tombé du ciel)
(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel)
(Mon âme trouvant du réconfort en tombant)

Comme un fruit divin
Que le temps a mûri
Et qui m’est tombé sur le chemin

Comme une fleur sans épines
Que le vent a emporté
Et qui a parfumé mon destin

Tu m’as rempli de baisers
D’un amour pur et beau
Les fleurs ont fleuri à nouveau

Mes prières et mes supplications
Ont atteint tes oreilles
Et ton amour m’a récompensé
Et ton amour m’a récompensé

(Cet amour est tombé du ciel) oui !
(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel) ah, comme c’est frais
(Oh, ton affection est tombée du ciel)

(Cet amour est tombé du ciel)
(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel)
(Mon âme trouvant du réconfort en tombant)

Ta source de joie
M’a humidifié pour toujours
Mon cœur, ma vie

J’ai été surpris par ton regard
Et il est resté éternellement
Illuminant ma vie

Est-ce que sainte Efigenia
A mis sa main bénie
Et a distribué des bénédictions
Et a distribué des bénédictions

(Cet amour est tombé du ciel) eh !
(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel)
Toute ton affection est tombée du ciel

(Cet amour est tombé du ciel)
(Tu amour est tombé du ciel)
(Ton affection est tombée du ciel)
Des bénédictions sont tombées du ciel (mon âme trouvant du réconfort en tombant)
Oh-hi, hey !

Ay-ah
Divines
(He-he-he)
(He-he-he)

Quel régal, quel régal
hey !

(Ciel, tu es tombée du ciel)
(Ciel, tu es tombée du ciel)
Tu m’as relevé du sol

(Ciel, tu es tombée du ciel)
(Ciel, tu es tombée du ciel)
Et tu m’as apporté du réconfort, hey !

Tu es mon rêve et mon plus grand désir
Ho-ay
Ay

(Un amour beau)
(Un amour sincère) et délicieux
(Une vie pure illusion qui est tombée du ciel) oh, que ton affection est tombée du ciel

(Un amour beau)
(Un amour sincère)
(Une vie pure illusion qui est tombée, tombée du ciel) toi, tu me l’as donné, maman

Toute ton affection est tombée du ciel