Текст и перевод песни Johnny Winter - Bladie Mae

Bladie Mae

You know I got a brand new friend and I calls her Bladie Mae
You know I got a brand new friend and I calls her Bladie Mae (I have to kill that)
And if I run into trouble she's bound to make somebody pay

You know I treat my Bladie Mae fine and you know she's always sharp (she looks sharp)
You know I treat my Bladie Mae fine, know she's always sharp
You can always tell her Bladie Mae even if you feel her in the dark

[Instrumental]

So please don't start no trouble or Bladie Mae be comin' round
Don't start no trouble, Bladie Mae be comin' round
And if you get on her bad side, you're gonna end up on the ground

Yeah, Bladie Mae goin' getcha...

Bladie Mae

Tu sais que j'ai une nouvelle amie et je l'appelle Bladie Mae
Tu sais que j'ai une nouvelle amie et je l'appelle Bladie Mae (Je dois tuer ça)
Et si je me retrouve en difficulté, elle est obligée de faire payer quelqu'un

Tu sais que je traite bien ma Bladie Mae et tu sais qu'elle est toujours pointue (elle est pointue)
Tu sais que je traite bien ma Bladie Mae, je sais qu'elle est toujours pointue
On peut toujours reconnaître Bladie Mae même si tu la sens dans le noir

[Instrumental]

Alors s'il te plaît, ne commence pas de problèmes, sinon Bladie Mae va venir
Ne commence pas de problèmes, Bladie Mae va venir
Et si tu lui fais quelque chose, tu vas te retrouver par terre

Ouais, Bladie Mae va te choper...