Текст и перевод песни Johnny Winter - Dallas

Dallas

Goin' back to Dallas, take my razor and my gun
Goin' back to Dallas, man, take my razor and my gun, oh yeah
Lots of people lookin' for trouble, man, sure gonna give 'em some

I believe old Dallas, man, is the meanest town I know
I believe that Dallas, man, is the meanest town I know
Because you're not safe in Dallas, I don't care where you go

You know that I'm evil, just wanna have some fun

There's so much shit in Texas, I'm bound to step in some
Goin' back to Dallas, take my razor and my gun
If there are people lookin' for trouble, sure gonna give 'em some

I load up my revolver, sharpen up my knife
Some redneck messin' with me man, I'm bound to have his life
Down to Dallas, take my razor and my gun
Man, people there lookin' for trouble, sure gonna give 'em some

Dallas

Je retourne à Dallas, j'emmène mon rasoir et mon flingue
Je retourne à Dallas, mon pote, j'emmène mon rasoir et mon flingue, oh yeah
Beaucoup de gens cherchent des ennuis, mon pote, je vais leur en donner

Je crois que Dallas, mon pote, est la ville la plus méchante que je connaisse
Je crois que Dallas, mon pote, est la ville la plus méchante que je connaisse
Parce que tu n'es pas en sécurité à Dallas, peu importe où tu vas

Tu sais que je suis méchant, j'ai juste envie de m'amuser

Il y a tellement de merde au Texas, je suis sûr de marcher dedans
Je retourne à Dallas, j'emmène mon rasoir et mon flingue
S'il y a des gens qui cherchent des ennuis, je vais leur en donner

Je charge mon revolver, j'affûte mon couteau
Un redneck qui me cherche des noises, je vais lui faire passer un mauvais quart d'heure
En direction de Dallas, j'emmène mon rasoir et mon flingue
Mon pote, les gens là-bas cherchent des ennuis, je vais leur en donner