Текст и перевод песни Johnny Winter - Fast Life Rider

Fast Life Rider

[Instrumental]

Don't believe a word you said
I can't stand the way you do
Lordy, Lord I'll wait
Comin' home to you

Lord at first I'd rather
Sit and listen to you
Going down

Stayed out last night
And the night before
I done changed the lock
Woman on my door

Well Lord at first I'd rather
Sit and listen to you
Well, it's lies that's all

Yeah!

[Instrumental]

Ohhhh, ohhhh!

[Repeat ad lib.]

Done bought me a ticket
The trunk's already gone
Lord don't bother
Ain't gonna be here long

Lord first I'd rather
This be the last of you
Goin' down
Ohhh, ohhh!

[Instrumental and fade]

Fast Life Rider

[Instrumental]

Ne crois pas un mot de ce que tu as dit
Je ne supporte pas la façon dont tu fais
Mon Dieu, mon Dieu, j'attendrai
Je rentre à la maison pour toi

Mon Dieu, au début, je préférerais
M'asseoir et t'écouter
Tomber

Je suis resté dehors hier soir
Et la nuit d'avant
J'ai changé la serrure
Une femme à ma porte

Eh bien, mon Dieu, au début, je préférerais
M'asseoir et t'écouter
Eh bien, ce sont des mensonges, c'est tout

Ouais !

[Instrumental]

Ohhhh, ohhhh !

[Répéter ad lib.]

J'ai acheté un billet
Le coffre est déjà parti
Mon Dieu, ne te fatigue pas
Je ne vais pas rester longtemps

Mon Dieu, au début, je préférerais
Que ce soit la fin pour toi
Tomber
Ohhhh, ohhh !

[Instrumental et fondu]