Guess I'll Go Away - Johnny Winter перевод на русский

Guess I'll Go Away

Hey,
Can't stop thinking 'bout you
Wondering why you're not around
Can't keep doing without you
Pack my things and leave this town
I've been thinking, hey 'bout you
Can't keep doing without you
Getting tired, not feeling better
Ain't got time to show you
Girl, how well I know you
I guess I'll go away

[Instrumental]

Hey, hey, hey
Can't keep waiting on you
Time passes, I want you more
Time to jump upon you
Darling what are you wating for
Can't keep waiting on you
I'm gonna jump upon you
Getting time for revolution
Hey!
Ain't got time for playing
Just like I've been saying
I guess I'll go away

[Instrumental]

Ain't gonna put me through it
I don't have to live this way
You can't hold me to it
Gonna make my get away
Ain't gonna put me through it
You can't hold me to it
Can't get no satisfaction
Everything you're doing
Drive me to ruin
I guess I'll go away
Hey, hey, hey

Думаю, я уйду

Эй,
Не могу перестать думать о тебе,
Интересно, почему тебя нет рядом.
Не могу продолжать без тебя,
Соберу вещи и уеду из этого города.
Я все думал, эй, о тебе,
Не могу продолжать без тебя.
Устал, мне не становится лучше,
Нет времени показывать тебе,
Девочка, как хорошо я тебя знаю.
Думаю, я уйду.

[Музыкальная композиция]

Эй, эй, эй,
Не могу продолжать ждать тебя,
Время идет, я хочу тебя еще больше.
Пора наброситься на тебя,
Дорогая, чего ты ждешь?
Не могу продолжать ждать тебя,
Я собираюсь наброситься на тебя.
Пришло время революции,
Эй!
Нет времени на игры,
Как я и говорил.
Думаю, я уйду.

[Музыкальная композиция]

Не собираюсь проходить через это,
Мне не нужно так жить.
Ты не можешь меня удержать,
Собираюсь сбежать.
Не собираюсь проходить через это,
Ты не можешь меня удержать.
Не могу получить удовлетворения,
Все, что ты делаешь,
Ведет меня к краху.
Думаю, я уйду.
Эй, эй, эй.