Текст и перевод песни Johnny Winter - I Had to Cry

I Had to Cry

Some people just can't seem to cry
When their darling says goodbye
But you take me now
I just can't help it, I had to cry

Some people have a cold, cold heart
Makes no difference if they part
But you take me now
Since you left me I had to cry

Why can't I be like some people
The kind that don't feel any pain
Why can't I be like the kind that don't mind
And start all over again

Some people just find someone new
Don't spend their time just feeling blue
But you take me now
Since you left me I had to cry

Мне пришлось плакать

Некоторые люди, кажется, не умеют плакать,
Когда их любимая говорит "прощай".
Но ты посмотри на меня,
Я ничего не могу поделать, мне пришлось плакать.

У некоторых людей холодное, холодное сердце,
Им все равно, расстаются они или нет.
Но ты посмотри на меня,
С тех пор, как ты ушла, мне пришлось плакать.

Почему я не могу быть как некоторые люди,
Те, кто не чувствует боли?
Почему я не могу быть как те, кому все равно,
И начать все сначала?

Некоторые люди просто находят кого-то нового,
Не тратят время на тоску.
Но ты посмотри на меня,
С тех пор, как ты ушла, мне пришлось плакать.