Текст и перевод песни Johnny Winter - Illustrated Man

Illustrated Man

He's the illustrated man, baby
He's got tattoos everywhere
People love his decorations
They just have to stop & stare

Got the Mona Lisa on his cheek
The Van Gogh on his nose

Got naked women all over him
From his head down to his toes

Got a screamin' demon on his chest
Cat face on his thigh
He's a walkin' wonder box
Until the day he dies

Иллюстрированный мужчина

Он — иллюстрированный мужчина, детка,
У него татуировки везде.
Людям нравятся его украшения,
Они просто обязаны остановиться и посмотреть.

Мона Лиза у него на щеке,
Ван Гог на носу.

Голые женщины по всему телу,
С головы до пят.

Кричащий демон у него на груди,
Морда кота на бедре.
Он — ходячий ящик чудес,
До самой своей смерти.