Kind Hearted Woman - Johnny Winter перевод на немецкий

Kind Hearted Woman

I got a kind hearted woman, she'd do anything in this world for me
I got a kind hearted woman, she'd do anything in this world for me
But the evil-hearted women, you know they just won't let me be

If you got a good friend, let her stay right by your side
If you got a good friend, let her stay right by your side
In all your bad times, love and treat her right

Woke up this mornin' by a knockin' at my door
You know I woke up this mornin', somebody knockin' at my front door
I said "hello Satan, I believe it's time to go"

Me and the Devil go a-walkin' side by side
I said me and the Devil just go a-walkin' side by side
Lord I ain't gonna be back woman 'till I'm satisfied

I got a kind hearted woman, she'd do anything in this world for me
I got a kind hearted woman, she'd do anything in this world for me
But all the evil-hearted women, Lord they just won't let me be

When I die, bury me by the highway side
When I die, woo Lord, bury me by the highway side
So my old evil spirit can catch a Greyhound bus and ride

Gutherzige Frau

Ich hab' eine gutherzige Frau, sie würde alles auf dieser Welt für mich tun
Ich hab' eine gutherzige Frau, sie würde alles auf dieser Welt für mich tun
Aber die bösherzigen Frauen, weißt du, die lassen mich einfach nicht in Ruhe

Wenn du eine gute Freundin hast, lass sie direkt an deiner Seite bleiben
Wenn du eine gute Freundin hast, lass sie direkt an deiner Seite bleiben
In all deinen schlechten Zeiten, liebe und behandle sie gut

Wachte heute Morgen auf durch ein Klopfen an meiner Tür
Weißt du, ich wachte heute Morgen auf, jemand klopfte an meiner Haustür
Ich sagte "Hallo Satan, ich glaube, es ist Zeit zu gehen"

Ich und der Teufel gehen Seite an Seite spazieren
Ich sagte, ich und der Teufel gehen einfach Seite an Seite spazieren
Herr, ich komme nicht zurück, Frau, bis ich zufrieden bin

Ich hab' eine gutherzige Frau, sie würde alles auf dieser Welt für mich tun
Ich hab' eine gutherzige Frau, sie würde alles auf dieser Welt für mich tun
Aber all die bösherzigen Frauen, Herr, die lassen mich einfach nicht in Ruhe

Wenn ich sterbe, begrabt mich am Straßenrand
Wenn ich sterbe, woo Herr, begrabt mich am Straßenrand
Damit mein alter böser Geist einen Greyhound-Bus nehmen und fahren kann