Текст и перевод песни Johnny Winter - Love Song To Me

You don't have to be a jockey or a groupie
You don't have to be on speed or taken down
Makes no difference, I am told, if you're young or if you're old
Just have to think that I'm the coolest thing around

Keep a-rocking and a-rolling, don't ever settle down
Keep my records playing all the time
Spend your money on my concerts every time I come to town
And baby you can be a friend of mine

I don't care if you're a Christian or a Buddhist
It don't matter if you're yellow, black or white
Just turn on your radio, call up your favorite DJ show
And request my records every night

Keep a-rocking and a-rolling, don't ever settle down
Keep my records playing all the time
Spend your money on my concerts every time I come to town
And baby you can be a friend of mine

Ah-oooh!

[Instrumental]

Everybody's supposed to love their neighbor
Yeah neighbors they been all the same to me
Well if your scene is real, come on just make a deal
Neighbor, I love you if you'll love me!

Keep a-rocking and a-rolling, don't ever settle down
Keep my records playing all the time
Spend your money on my concerts every time I come to town
And baby you can be a friend of mine

Yes, baby you can be a friend of mine!

Тебе не обязательно быть жокеем или фанаткой.
Ты не должен быть на скорости или сбит с ног.
Мне сказали, что нет никакой разницы, молоды вы или стары.
Просто нужно думать что я самая крутая штучка в округе

Продолжай раскачиваться и кататься, никогда не успокаивайся.
Пусть мои пластинки все время звучат.
Тратьте свои деньги на мои концерты каждый раз, когда я приезжаю в город.
И, Детка, ты можешь быть моим другом.

Мне все равно, христианин ты или буддист.
Не важно, желтый ты, черный или белый.
Просто включи радио, вызови своего любимого диджея.
И запрашивать мои записи каждую ночь.

Продолжай раскачиваться и кататься, никогда не успокаивайся.
Пусть мои пластинки все время звучат.
Тратьте свои деньги на мои концерты каждый раз, когда я приезжаю в город.
И, Детка, ты можешь быть моим другом.

А-у-у!

[Инструментальный проигрыш]

Каждый должен любить своего ближнего.
Да соседи они были для меня одинаковы
Что ж, если твоя сцена реальна, давай просто заключим сделку
Сосед, Я люблю тебя, если ты будешь любить меня!

Продолжай раскачиваться и кататься, никогда не успокаивайся.
Пусть мои пластинки все время звучат.
Тратьте свои деньги на мои концерты каждый раз, когда я приезжаю в город.
И, Детка, ты можешь быть моим другом.

Да, детка, ты можешь быть моим другом!