Текст и перевод песни Johnny Winter - Low Down Gal of Mine (live)
Achin'
all
over
Болит
все
тело
B'lieve
I
got
the
pneumonia
this
time
Поверь,
на
этот
раз
я
подхватил
пневмонию.
Achin'
all
over
Болит
все
тело
I
b'lieve
I
got
the
pneumonia
this
time
Я
полагаю,
что
на
этот
раз
я
подхватил
пневмонию
An'
it's
all
on
account
И
все
это
за
счет
Of
that
low
down
gal
of
mine
О
той
моей
низкопробной
девчонке
Slippin'
round
the
corners
Проскальзываю
по
углам.
Runnin'
up
alleys
too
Тоже
бегаю
по
переулкам.
Slippin'
round
the
corners
Проскальзываю
по
углам.
Runnin'
up
alleys
too
Тоже
бегаю
по
переулкам.
Tryin'
to
find
my
woman
Пытаюсь
найти
свою
женщину
See
what
in
the
world
she
goin'
do
Посмотрим,
что,
черт
возьми,
она
собирается
сделать
Wearin'
B.V.D.'s
in
the
winter
Зимой
носишь
Би-Би-Си.
Prowling
'round
in
the
rain
Бродит
под
дождем
Wearin'
B.V.D.'s
in
the
winter
Зимой
носишь
Би-Би-Си.
Prowling
'round
in
the
rain
Бродит
под
дождем
Runnin'
down,
baby
Убегаю,
детка
Give
me
this
pneumonia
pain
Дай
мне
эту
боль
от
пневмонии
Sat
out
in
the
streets
Сидели
на
улицах
One
cold,
dark,
stormy
night
Однажды
холодной,
темной,
ненастной
ночью
Sat
out
in
the
streets
Сидели
на
улицах
One
cold,
dark,
stormy
night
Однажды
холодной,
темной,
ненастной
ночью
Trying
to
see
if
my
good
gal
Пытаюсь
понять,
может
ли
моя
хорошая
девушка
Going
to
make
it
home
all
right
Собираюсь
вернуться
домой,
все
в
порядке
Must've
found
somethin'
Должно
быть,
что-то
нашел.
Lord
have
mercy,
it
made
her
fall
Господи
помилуй,
это
заставило
ее
упасть
I
believe
she
found
somethin'
Я
думаю,
она
что-то
нашла.
Lord
have
mercy,
it
made
her
fall
Господи
помилуй,
это
заставило
ее
упасть
I
stayed
out
in
the
street
all
night
Я
всю
ночь
просидел
на
улице
And
she
didn't
come
home
at
all
И
она
вообще
не
вернулась
домой
Bury
me
in
a
Stetson
hat
Похорони
меня
в
стетсоновской
шляпе
I
said,
when
I
die
Я
сказал,
когда
я
умру
Bury
me
in
a
Stetson
hat
Похорони
меня
в
стетсоновской
шляпе
Tell
my
good
gal
I'm
gone
Скажи
моей
хорошей
девушке,
что
я
ухожу
But
I'm
still
up,
standing
pat
Но
я
все
еще
на
ногах,
стою
на
ногах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Winter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.