Still Alive and Well - Johnny Winter перевод на немецкий

Still Alive and Well

Did you ever take a look to see whose left around
Everyone I thought was cool is six feet underground
They tried to get me lots of times but now they're coming after you
I got out and I'm here to say baby you can get out too

I'm still alive and well still alive and well
Every now and then I know it's kinda hard to tell
But I'm still alive and well
Still alive and well, still alive and well
Every now and then I know it's kinda hard to tell
Still alive and well

When I think about the past it only brings me down
Let's make love in the grass while the sun is shining down
It feels so good your long blond hair baby
When you're way down low
Make me shake make the whole earth quake
So everyone will know

Still alive and well I'm still alive and well
Every now and then I know it's kinda hard to tell
But I'm still alive and well
Still alive and well, still alive and well
Every now and then I know it's kinda hard to tell
But I'm still alive and well (Ow)

Still alive and well, still alive and well
Every now and then I know it's kinda hard to tell
But I'm still alive and well
Still alive and well you know I'm still alive and well
Every now and then I know it's kinda hard to tell
But I'm still alive and well
Still alive and well, still alive and well
I'm alive and well
I wanna tell you baby I'm alive and well
You know I don't mean maybe
I'm alive and well uh-ooh-ooh
I'm alive and well
I'm still alive and well

Noch am Leben und wohlauf

Hast du jemals nachgesehen, wer noch übrig ist
Jeder, den ich für cool hielt, liegt sechs Fuß tief
Sie haben oft versucht, mich zu kriegen, aber jetzt sind sie hinter dir her
Ich bin rausgekommen und ich bin hier, um zu sagen, Baby, du kannst auch rauskommen

Ich bin noch am Leben und wohlauf, noch am Leben und wohlauf
Ab und zu, ich weiß, ist es irgendwie schwer zu sagen
Aber ich bin noch am Leben und wohlauf
Noch am Leben und wohlauf, noch am Leben und wohlauf
Ab und zu, ich weiß, ist es irgendwie schwer zu sagen
Noch am Leben und wohlauf

Wenn ich an die Vergangenheit denke, zieht es mich nur runter
Lass uns Liebe im Gras machen, während die Sonne herunterscheint
Es fühlt sich so gut an, dein langes blondes Haar, Baby
Wenn du ganz unten bist
Bring mich zum Beben, lass die ganze Erde erbeben
Damit jeder es weiß

Noch am Leben und wohlauf, ich bin noch am Leben und wohlauf
Ab und zu, ich weiß, ist es irgendwie schwer zu sagen
Aber ich bin noch am Leben und wohlauf
Noch am Leben und wohlauf, noch am Leben und wohlauf
Ab und zu, ich weiß, ist es irgendwie schwer zu sagen
Aber ich bin noch am Leben und wohlauf (Ow)

Noch am Leben und wohlauf, noch am Leben und wohlauf
Ab und zu, ich weiß, ist es irgendwie schwer zu sagen
Aber ich bin noch am Leben und wohlauf
Noch am Leben und wohlauf, du weißt, ich bin noch am Leben und wohlauf
Ab und zu, ich weiß, ist es irgendwie schwer zu sagen
Aber ich bin noch am Leben und wohlauf
Noch am Leben und wohlauf, noch am Leben und wohlauf
Ich bin am Leben und wohlauf
Ich will dir sagen, Baby, ich bin am Leben und wohlauf
Du weißt, ich meine es ernst
Ich bin am Leben und wohlauf uh-ooh-ooh
Ich bin am Leben und wohlauf
Ich bin noch am Leben und wohlauf