Текст и перевод песни Johnny Winter - The Good Love

The Good Love

Have you heard of the good love
Do it and you better not tell, no no
I'd take a thousand trips for the givin' the good love
Woman says she love me
And that she don't understand
Gotta give all you got
To a good loving man
Let me feel you baby
Try to touch my soul, yeah
Got to give me the good love
Give my life and let it be, yeah
You're gonna lose yourself
Out the help of the good love
Baby, say you're groovin'
Come on and groove some with me
Understand your life
That's the way things must be
I don't want to wreck nobody's soul
I just want to rock and roll, yeah, yeah, yeah
Rock and roll, man
It's alright, man
Oh, oh, oh

Le Bon Amour

As-tu entendu parler du bon amour
Fais-le et tu ferais mieux de ne pas le dire, non non
Je ferais mille voyages pour donner le bon amour
La femme dit qu'elle m'aime
Et qu'elle ne comprend pas
Il faut donner tout ce que tu as
À un homme qui aime bien
Laisse-moi te sentir bébé
Essaie de toucher mon âme, ouais
Il faut me donner le bon amour
Donne ma vie et laisse-la être, ouais
Tu vas te perdre
Hors de l'aide du bon amour
Bébé, dis que tu grooves
Viens et groove un peu avec moi
Comprends ta vie
C'est comme ça que les choses doivent être
Je ne veux pas briser l'âme de personne
Je veux juste rocker, ouais, ouais, ouais
Rock and roll, mec
C'est bon, mec
Oh, oh, oh