Текст и перевод песни Johnny Winter - You're Humbuggin' Me

You're Humbuggin' Me

You say I haven't been around
The way I dress is a sin
I've been further under the house
Lookin' for eggs than you've ever been

You're humbuggin' me
You're humbuggin' me
I believed all those stories darlin'
Now you're humbuggin' me

You told me darlin' you loved me
You said you'd go through fire or pain
Last week you wrote me a letter
Sayin' "I'll see ya if it don't rain"

You're humbuggin' me
You're humbuggin' me
I believed all those stories
And now you're humbuggin' me

Yeah!

[Instrumental]

Well when I married you darling
You thought I was a puppet I know
You promised me chicken and pork roast
You give me sour milk and burnt toast

You're humbuggin' me
You're humbuggin' me
I believed all those stories darlin'
Now you're humbuggin' me

Yeah! You're humbuggin' me
Hey yeah! You're humbuggin' me
I believed all those stories darlin'
Now you're humbuggin' me

Ты меня дурачишь

Ты говоришь, что я мало где бывал,
Что мой стиль одежды – просто грех.
Я под домом ползал чаще,
Чем ты, в поисках яиц, не веришь? Да, уж!

Ты меня дурачишь,
Ты меня дурачишь.
Я верил всем твоим рассказам, дорогая,
А теперь ты меня дурачишь.

Ты говорила, милая, что любишь меня,
Что пройдешь сквозь огонь и боль.
На прошлой неделе ты написала мне письмо,
Сказав: "Увидимся, если дождя не будет".

Ты меня дурачишь,
Ты меня дурачишь.
Я верил всем этим рассказам,
А теперь ты меня дурачишь.

Да!

[Инструментальная часть]

Ну, когда я женился на тебе, дорогая,
Ты думала, что я марионетка, я знаю.
Ты обещала мне курицу и жаркое из свинины,
А даешь мне кислое молоко и подгорелый тост.

Ты меня дурачишь,
Ты меня дурачишь.
Я верил всем твоим рассказам, дорогая,
А теперь ты меня дурачишь.

Да! Ты меня дурачишь,
Эй, да! Ты меня дурачишь.
Я верил всем твоим рассказам, дорогая,
А теперь ты меня дурачишь.