Текст и перевод песни JOHNNYSWIM - Bonsoir

Bonsoir

Don't rush, don't rush, don't rush out
Oh this could be the end of us
As soon as you go
When you walk out it'll never be the same as it was
The street lights can't hold you
And they can't keep you warm as my arms do
The pedal can't take you much closer where you wanna go
No No
Be careful darling when you say
Bonsoir my love, bonsoir my love
Cause my heart it won't be waiting long
No no
Bonsoir my love
Bonsoir
Said I hope you don't mind that I rush out
We've reached the end of us
I try to wait the war out
But the truth is it hurt too much
This road might be winding
Least I'll be a little closer to findin all
All that I thought I would hope to find in you alone
Oh...
Be careful darling when you say
Bonsoir my love, bonsoir my love
Cause my heart it won't be waiting long
No no
Bonsoir my love
Bonsoir
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
What's your hurry where you going so quickly out of my arms
What's your hurry love where you going so quickly out of my ar-ar-arms
Be careful darling when you say
Bonsoir my love bonsoir
Cause my heart it won't be waiting lomg
No no
Bonsoir my love
Bonsoir bonsoir
Oh oh oh oh oh oh
Be careful darling when you say
Bonsoir my love bonsoir my love
Cause my heart it won't be waiting long
No no
Bonsoir my love bonsoir
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Don't rush, don't rush, don't rush out
Oh this could be the end of...

Bonsoir

Ne te précipite pas, ne te précipite pas, ne te précipite pas
Oh, ça pourrait être la fin de nous
Dès que tu pars
Quand tu sortiras, ce ne sera plus jamais comme avant
Les lampadaires ne peuvent pas te retenir
Et ils ne peuvent pas te tenir chaud comme mes bras le font
La pédale ne peut pas te rapprocher beaucoup plus de là où tu veux aller
Non, non
Fais attention, mon amour, quand tu dis
Bonsoir mon amour, bonsoir mon amour
Parce que mon cœur n'attend pas longtemps
Non, non
Bonsoir mon amour
Bonsoir
J'ai dit j'espère que tu ne m'en veux pas de me précipiter
Nous avons atteint la fin de nous
J'essaie d'attendre que la guerre se termine
Mais la vérité est que ça fait trop mal
Cette route peut être sinueuse
Au moins, je serai un peu plus près de trouver tout ce que
Tout ce que je pensais que j'espérais trouver en toi seul
Oh...
Fais attention, mon amour, quand tu dis
Bonsoir mon amour, bonsoir mon amour
Parce que mon cœur n'attend pas longtemps
Non, non
Bonsoir mon amour
Bonsoir
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Quelle est ta hâte, où vas-tu si vite hors de mes bras
Quelle est ta hâte, mon amour, où vas-tu si vite hors de mes bras-bras-bras
Fais attention, mon amour, quand tu dis
Bonsoir mon amour bonsoir
Parce que mon cœur n'attend pas longtemps
Non, non
Bonsoir mon amour
Bonsoir bonsoir
Oh oh oh oh oh oh
Fais attention, mon amour, quand tu dis
Bonsoir mon amour bonsoir mon amour
Parce que mon cœur n'attend pas longtemps
Non, non
Bonsoir mon amour bonsoir
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ne te précipite pas, ne te précipite pas, ne te précipite pas
Oh, ça pourrait être la fin de...