Текст и перевод песни JOHNNYSWIM - Bonsoir

Bonsoir

Don't rush, don't rush, don't rush out
Oh this could be the end of us
As soon as you go
When you walk out it'll never be the same as it was
The street lights can't hold you
And they can't keep you warm as my arms do
The pedal can't take you much closer where you wanna go
No No
Be careful darling when you say
Bonsoir my love, bonsoir my love
Cause my heart it won't be waiting long
No no
Bonsoir my love
Bonsoir
Said I hope you don't mind that I rush out
We've reached the end of us
I try to wait the war out
But the truth is it hurt too much
This road might be winding
Least I'll be a little closer to findin all
All that I thought I would hope to find in you alone
Oh...
Be careful darling when you say
Bonsoir my love, bonsoir my love
Cause my heart it won't be waiting long
No no
Bonsoir my love
Bonsoir
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
What's your hurry where you going so quickly out of my arms
What's your hurry love where you going so quickly out of my ar-ar-arms
Be careful darling when you say
Bonsoir my love bonsoir
Cause my heart it won't be waiting lomg
No no
Bonsoir my love
Bonsoir bonsoir
Oh oh oh oh oh oh
Be careful darling when you say
Bonsoir my love bonsoir my love
Cause my heart it won't be waiting long
No no
Bonsoir my love bonsoir
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Don't rush, don't rush, don't rush out
Oh this could be the end of...

Спокойной ночи

Не спеши, не спеши, не убегай
О, это может быть наш конец
Как только ты уйдешь
Когда ты выйдешь за дверь, всё уже будет не так, как прежде
Уличные фонари не смогут удержать тебя
И они не смогут согреть тебя так, как мои руки
Педаль не сможет приблизить тебя туда, куда ты хочешь
Нет, нет
Будь осторожна, дорогая, когда говоришь
Спокойной ночи, моя любовь, спокойной ночи, моя любовь
Потому что мое сердце не будет ждать долго
Нет, нет
Спокойной ночи, моя любовь
Спокойной ночи
Сказал, что надеюсь, ты не против, что я спешу
Мы достигли конца
Я пытался переждать эту войну
Но правда в том, что это слишком больно
Эта дорога может быть извилистой
По крайней мере, я буду немного ближе к тому, чтобы найти всё
Всё, что, как я думал, я надеялся найти только в тебе одной
О...
Будь осторожна, дорогая, когда говоришь
Спокойной ночи, моя любовь, спокойной ночи, моя любовь
Потому что моё сердце не будет ждать долго
Нет, нет
Спокойной ночи, моя любовь
Спокойной ночи
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Куда ты спешишь, почему ты так быстро ускользаешь из моих объятий?
Куда ты спешишь, любовь моя, почему ты так быстро ускользаешь из моих объятий?
Будь осторожна, дорогая, когда говоришь
Спокойной ночи, моя любовь, спокойной ночи
Потому что моё сердце не будет ждать долго
Нет, нет
Спокойной ночи, моя любовь
Спокойной ночи, спокойной ночи
Oh oh oh oh oh oh
Будь осторожна, дорогая, когда говоришь
Спокойной ночи, моя любовь, спокойной ночи, моя любовь
Потому что моё сердце не будет ждать долго
Нет, нет
Спокойной ночи, моя любовь, спокойной ночи
Whoa oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Не спеши, не спеши, не убегай
О, это может быть наш конец...