Текст и перевод песни Johnossi - Screaming

Screaming

Who won the battle of the world, the quiet or the screaming, screaming
Who′s in for fireworks, I like it better when you're bleeding, bleeding

Go on digging a hole
I hear the worry in your breathing
Well I′m leaving
I could be wrong but we'll do it all again

Who's in the better world we wanted something to believe in, believe in
Into the quiet mode, I like it better when you′re screaming, screaming

Gone to the end of the road
Is this forever must be dreaming
Turns out we′re digging a hole
Looking for imaginary beings
Well I'm leaving

I could be wrong but we′ll do it all again
I could be wrong let's do it all again

Losing the battle of the world
The mothers and the dreamers dreamers
Move through the battlezone
I′ll stand in line and take the beating, believe me
Enough of the weight of the world
Am I awake or am I dreaming
Well I'm dreaming

I could be wrong but we′ll do it all again

Criant

Qui a remporté la bataille du monde, le calme ou le cri, criant
Qui est pour les feux d'artifice, j'aime mieux quand tu saignes, saignant

Continue de creuser un trou
J'entends l'inquiétude dans ta respiration
Eh bien, je pars
Je peux me tromper, mais on recommencera tout

Qui est dans le meilleur monde, on voulait quelque chose en quoi croire, croire
En mode silencieux, j'aime mieux quand tu cries, criant

Parti au bout du chemin
Est-ce pour toujours, je dois rêver
Il s'avère qu'on creuse un trou
À la recherche d'êtres imaginaires
Eh bien, je pars

Je peux me tromper, mais on recommencera tout
Je peux me tromper, recommençons tout

Perdre la bataille du monde
Les mères et les rêveurs rêveurs
Se déplacent à travers la zone de combat
Je vais faire la queue et prendre les coups, crois-moi
Assez du poids du monde
Suis-je éveillé ou suis-je en train de rêver
Eh bien, je rêve

Je peux me tromper, mais on recommencera tout