Текст и перевод песни Johnossi - Something = Nothing
The
world
spins
out
of
my
way
Мир
уходит
с
моего
пути.
Out
of
my
league
Не
из
моей
Лиги.
Out
of
my
comfort
zone
Вне
моей
зоны
комфорта.
I′d
rather
be
here,
Я
лучше
буду
здесь.
Feeling
that
spark
Чувствую
эту
искру
Think
about
nothing
Ни
о
чем
не
думай.
Life
may
come
what
may
Жизнь
может
случиться
что
угодно
Stuck
in
a
jump
attack
Застрял
в
прыжковой
атаке
In
my
dream
I
loose
everything
Во
сне
я
теряю
все.
Said
I
should
get
out
out
bed,
Сказал,
что
мне
нужно
вылезти
из
постели.
Get
out
of
my
head
Убирайся
из
моей
головы
Wake
up
and
see
that
Проснись
и
увидишь
это.
Time
will
set
things
straight
Время
все
исправит.
Living
a
life
worth
living
Жить
достойной
жизнью.
And
dying
a
death
worth
dying
И
смерть
достойная
смерти
I
wanted
all
or
nothing
Я
хотел
все
или
ничего.
But
still
I
refuse
the
trying
Но
я
все
равно
отказываюсь
от
попыток.
Oh
the
trying
Ох
уж
эти
попытки
In
ear
and
into
the
hall,
В
ухо
и
в
зал,
Machinery
works
Машины
работают.
Why
should
I
even
try
to
Зачем
мне
вообще
пытаться
Conquer
this
space
Покорите
это
пространство!
Make
it
my
own
Сделай
его
моим
собственным.
Care
about
meaning
Заботьтесь
о
смысле.
(When)
Nothings
is
for
real
(Когда)
ничто
не
реально
Living
a
life
worth
living
Жить
достойной
жизнью.
And
dying
a
death
worth
dying
И
смерть
достойная
смерти
I
wanted
all
or
nothing
Я
хотел
все
или
ничего.
But
still
i
refuse
the
trying
Но
я
все
равно
отказываюсь
от
попыток.
Because
something
Потому
что
что-то
...
Equals
nothing
Равно
нулю.
And
I
can't
feel
it
И
я
не
чувствую
этого.
Living
a
life
worth
living
Жить
достойной
жизнью.
And
dying
a
death
worth
dying
И
смерть
достойная
смерти
I
wanted
all
or
nothing
Я
хотел
все
или
ничего.
But
still
i
refuse
the
trying
Но
я
все
равно
отказываюсь
от
попыток.
Because
something
Потому
что
что-то
...
Equals
nothing
Равно
нулю.
And
I
can′t
feel
it
И
я
не
чувствую
этого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Engelbert, Mattias Franzen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.