Johny Machette feat. Gabriela Heclová - Zloděj Roku - перевод текста песни на английский

Hej kámo, to co dělá je úplně na hovno,

Hey dude, what he does is completely shit,

To je úplně, úplně zlý kámo.

It's totally, totally bad dude.

Úplně zlý to je.

It's completely bad.

Vůbec nevim, vůbec nevim proč to jako lidi poslouchaj.

I don't know at all, I don't know at all why people even listen to it.

Stejně to milujou děti.

Kids love it anyway.

Zkurvený malý děti to milujou.

Fucking little kids love it.

To vůbec není muzika pro dospělý lidi.

It's not music for adults at all.

Já nevim, kdyby mi bylo dvanáct a měl bych pipinu,

I don't know, if I was twelve and had a dick,

Tak bych to asi jel, ale ee kamo ee,

Then I would probably be into it, but uh dude uh,

To neni pro mě.

It's not for me.

Dobrej byl, když byl s tim Reginaldem,

He was good when he was with that Reginald,

Ale teď to stojí úplně za hovno.

But now it's completely shit.

Hele on má prej Ondru Brzobohatýho na desce,

Look, he supposedly has Ondra Brzobohatý on the album,

Nehrál v Ulici ten týpek?

Didn't that guy act in Ulice?

Normálně Mačeta taky jednou bude v nějakým takovýmhle seriálu, třeba v Ordinaci, nebo v nějaký jiný mrdce.

Machete will also be in some kind of series like that one day, maybe in Ordinace, or in some other crap.

V Ordinaci, nebo v Ulici, tam bude hrát s tou tlustou.

In Ordinace, or in Ulice, he'll be acting there with that fat one.

Ten stojí úpně za hovno ten kluk, úplně za hovno.

That dude is completely shit, completely shit.

Rok máš asi málo,

You've been in the game for a short time,

Seš opilej svou slávou,

You're drunk on your own fame,

Tvý fanoušci nejsou fans,

Your fans are not fans,

Ale jenom tupý stádo.

But just a dumb herd.

Hej kámo, měl by ses na to vysrat,

Hey dude, you should give it up,

Nech to bejt,

Leave it be,

Promiň někdo k tobě musí bejt konečně upřímnej.

Sorry, somebody has to be honest with you.

Nejhorší ze všech,

Worst of all,

Seš nejhorší ve hře.

You're the worst in the game.

Navíc seš tak hubenej,

Plus, you're so skinny,

že tě žádná holka nechce.

That no girl wants you.

Tak nebreč, nestěžuj si a furt nefňukej,

So don't cry, don't complain and don't whine anymore,

Prosím tě hlavně už hudbu nikdy nedělej.

Please, never ever make music again.

Slyšel jsem Se zbláznim,

I heard Se zbláznim,

Tak snad se brzo zblázníš,

So I hope you'll go crazy soon,

Buďme trochu vážný,

Let's be a little serious,

To co děláš není krásný.

What you do is not beautiful.

A od tý doby, co se vám rozpadlo HZM,

And since your HZM broke up,

Tak se zhoršuješ s každym vydanym trackem.

You've been getting worse with every released track.

Seš asi vážně v píči,

You're probably really fucked up,

Když kradneš cizí beaty,

When you steal other people's beats,

Znechutil si mi Can't hold us

You ruined Can't hold us for me,

A za to vážně díky.

And thank you so much for that.

Navíc tvý trapný rýmy,

Plus your awkward rhymes,

Bože můj za co!

My God, what for!

Kdy konečně pochopíš,

When will you finally understand,

že ty nemáš na to!

That you're not cut out for this!

You always hate me, I know

Know, know

I know, know, know, know, know

You always hate me, I know

Know, know

I know, know, know, know, know

Hele ty náš snílku

Hey you our dreamer

Povim ti teď svůj sen.

I'll tell you my dream now.

Celej život sním o tom že jednou půjdeš do hoven.

My whole life I've been dreaming that one day you'll go to shit.

Tak doufám že to příjde,

So I hope it comes,

Sem teda taky snílek

I'm a dreamer too

Ty nejsi nic víc než jen další rozmazlený dítě.

You're nothing more than just another spoiled child.

Nic si nezvlád sám, tisíc lepších než ty znám,

You can't do anything by yourself, I know a thousand better than you,

že Mačeta je raper,

that Machete is a rapper,

Tak to smíchy umírám.

I'm dying of laughter.

To vám teda povídám,

I'm telling you,

že jestli tohleto je rap,

If this is rap,

Tak to Česká republika směřuje do prdele.

Then the Czech Republic is going to hell.

Okradl řezníka o zlatýho slavíka

He stole the golden nightingale from Řezník

A prej nosí legíny

And they say he wears leggings

Bože jak se oblíká.

God, how he dresses.

Lidi nad patnáct let mu na koncert nechoděj,

People over fifteen don't go to his concerts,

Navíc kamarádka říkala, že vypadá jak gay.

Besides, my friend said he looks like a gay.

Musel jsem ti říct, že už nikdy nechci víc,

I had to tell you, I don't want any more,

Poslouchat tvý trapný texty o tom jak jsi nejepší.

To listen to your awkward lyrics about how you're the best.

Ty seš to nejhorší

You're the worst

Co mohlo potkat naší českou scénu

That could have happened to our Czech scene

Děláš ostudu nám všem

You're embarrassing all of us

A hlavně svýmu jménu.

And especially your name.

H-O-V-N-O

S-H-I-T

Mačeta!

Machete!

Sorry zničil jsem tadyto studio,

Sorry, I destroyed this studio,

Ale rozhodně ne jako Mačeta zničil tuhle desku.

But definitely not like Machete destroyed this album.

Nikdo to nezničí tak jako on.

Nobody can destroy it like he does.

HZM- Hovno Za Majkem.

HZM- Shit Behind Mike.

Já nevim, nevim nevim nevim, nechápu to,

I don't know, I don't know, I don't know, I don't understand it,

Nechápu ten fame, nechápu ty views, nechápu ten Macklemorův beat,

I don't understand the fame, I don't understand the views, I don't understand that Macklemore beat,

Stejně to dal Candyman líp, nikdo to nedal líp než Candyman!

Candyman was the only one who did it right, nobody did it right but Candyman!

Mačeta ty vole! Měli ho na tom votvíráku vypískat!

Machete you bastard! They should've booed him at that opening!

You always hate me, I know

Know, know

I know, know, know, know, know

You always hate me, I know

Know, know

I know, know, know, know, know

You always hate me, I know

Know, know

I know, know, know, know, know

You always hate me, I know

Know, know

I know, know, know, know, know

Johny Machette , Gabriela Heclová - Zloděj Roku

Текст и перевод песни Johny Machette feat. Gabriela Heclová - Zloděj Roku

Альбом