Текст и перевод песни Johny Machette feat. Ondřej Brzobohatý - Spasitelé

Mohl bych mít vlastní talkshow, jako Honza Kraus,
Konečně bych byl oblíbenej a každej by mě znal
Každej den by jsem měl Vánoce a neslavil je sám,
Procestoval celej svět a to vám teda povídám!
Že bych mohl zkusit změnit svět, a nebo radši ne.
Všem co jezděj v MHD
Bych jen tak koupil BMW,
A splnil bych jim jedno tajný přání který maj
Ale jenom jedno abych je moc nerozmazloval.
Mohl bych mít ranní show na nějakým rádiu,
Ale dva kluci to už roky dělaj tak to přežiju
Bez toho ranního pořadu a radši se v klidu vyspim,
Přece jenom stárnu a tak na pohodlí myslim.
Možná bych měl začít kamarádit s Andrejem,
Protože až si potykáme tak ten byznys rozjedem
A věřte mi že by se nám všem potom tady žilo líp,
A nebo se klasicky vůbec nic nezmění.
Spasitelů co chtěj měnit svět,
Na každý ruce napočítám pět.
Víc je ale lidí, co jim věří.
Místo velkých očí z malejch gest,
Pojďme raději žít a makat fest,
Ve světě kde se pravda se slibem měří.
Vím že jednou budu žít, tak jak jsem vždycky chtěl,
Vstávat k obědu a do práce bych chodit nemusel.
Najdu si přítelkyni s kterou založíme rodinu,
Postavim dům, vysadim strom a budem žít jako ve filmu,
Ale než k tomu všemu dojde udělám pár klukovin.
Přihlásim se na turnaj v tenise i když ho neumim,
A bejvalýho hradmistra vyzvu hned na svůj první match,
A jestli Vencu porazim tak řeknu "Nemáš zač!"
Pro lepší náladu rozházim miliony do vzduchu,
Když bude finanční krize a všichni budou na suchu,
A to co zbyde rozdělim lidem, který mám rád
Něco děckejm domovům, nadacím, a tak dál.
Takže skončim na nule
Ale i to se může stát.
Jednou nahoře pak dole,
Když spadnem musíme vstát.
Jenže přece jsem to já,
Takže bůh ví jak to bude,
Co připraví můj život
Kudy moje cesta pude.
Spasitelů co chtěj měnit svět,
Na každý ruce napočítám pět.
Víc je ale lidí, co jim věří.
Místo velkých očí z malejch gest,
Pojďme raději žít a makat fest,
Ve světě kde se pravda se slibem měří.
Spasitelů co chtěj měnit svět,
Na každý ruce napočítám pět.
Víc je ale lidí, co jim věří.
Místo velkých očí z malejch gest,
Pojďme raději žít a makat fest,
Ve světě kde se pravda se slibem měří.

Я мог бы вести свое собственное ток-шоу, как Гонза Краус,
Я наконец-то стал бы популярен, и все бы меня знали
Я бы праздновал Рождество каждый день и не праздновал его в одиночестве,
Он объездил весь мир, и я вам это говорю!
Что я мог бы попытаться изменить мир, или, скорее, нет.
Все, кто путешествует общественным транспортом
Я бы просто купил BMW.,
И я бы исполнил их одно тайное желание, которое у них есть
Но есть одна вещь, которую я не хочу слишком сильно портить.
Я мог бы устроить утреннее шоу на каком-нибудь радио.,
Но два парня занимаются этим уже много лет, так что я выживу.
Без утреннего шоу, и я предпочел бы спать спокойно,
Когда я становлюсь старше, я думаю о комфорте.
Может быть, мне стоит начать дружить с Андреем,
Потому что, когда мы столкнемся друг с другом, у нас все наладится.
И поверьте мне, нам всем было бы лучше жить здесь,
Или, как обычно, ничего не изменится.
Спасители, которые хотят изменить мир,
Я насчитал по пять на каждой руке.
Все больше людей верят им.
Вместо больших глаз от маленьких жестов,
Давайте лучше жить и устраивать праздник,
В мире, где истина измеряется обещаниями.
Я знаю, что однажды я буду жить так, как всегда хотел,
Я встаю на обед, и мне не нужно идти на работу.
Я найду себе девушку, с которой смогу создать семью.,
Я построю дом, посажу дерево и буду жить как в кино.,
Но прежде чем все это произойдет, я собираюсь заняться кое-какими детскими делами.
Я запишусь на теннисный турнир, даже если не знаю как.,
И я собираюсь вызвать бывшего хозяина замка на свой первый поединок прямо сейчас.,
И если я разобью венок, я скажу: "Не за что!"
Я подброшу миллионы в воздух, чтобы поднять настроение.,
Когда разразится финансовый кризис и у всех не останется ни гроша,
А то, что осталось, я отдаю людям, которых люблю
Что-нибудь для детских домов, фондов и так далее.
Так что в итоге я оказываюсь на нуле
Но даже это может случиться.
Один раз вверх, затем вниз,
Если мы упадем, нам придется вставать.
Но это я,
Так что одному богу известно, как это будет,
Что готовит мою жизнь
В какую сторону я направляюсь.
Спасители, которые хотят изменить мир,
Я насчитал по пять на каждой руке.
Все больше людей верят им.
Вместо больших глаз от маленьких жестов,
Давайте лучше жить и устраивать праздник,
В мире, где истина измеряется обещаниями.
Спасители, которые хотят изменить мир,
Я насчитал по пять на каждой руке.
Все больше людей верят им.
Вместо больших глаз от маленьких жестов,
Давайте лучше жить и устраивать праздник,
В мире, где истина измеряется обещаниями.