Johny Maxen - Yo No Voy Al Cielo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Johny Maxen - Yo No Voy Al Cielo




Yo No Voy Al Cielo
Je N'irai Pas Au Ciel
Yo
Je
Yo no me iré
Je ne partirai pas
Al cielo
Au ciel
Jamás
Jamais
Cuando vengan a verme
Quand ils viendront me voir
Y me quieran llevar
Et voudront m'emmener
Yo les diré que no
Je leur dirai non
Que ni una eternidad
Que même une éternité
Me hará olvidar jamás
Ne me fera jamais oublier
Mi vida
Ma vie
Contigo
Avec toi
Me volveré a encarnar
Je me réincarnerai
Y gastaré
Et je dépenserai
Otra vida en encontrarte
Une autre vie à te retrouver
Aunque solo sean in(v)tentos
Même si ce ne sont que des tentatives
Aunque se me valla el tiempo
Même si le temps me fuit
Aunque ya te hayas ido
Même si tu es déjà partie
Quién sabrá por qué camino
Qui sait quel chemin tu as emprunté
Yo no me rendiré
Je ne me rendrai pas
Hasta al fin encontrarte
Jusqu'à ce que je te trouve enfin
Y al fin poder sentirte
Et que je puisse enfin te sentir
Besarte
Te embrasser
Y otra vez
Et recommencer
Empezar a conocernos
À nous connaître





Авторы: Javier Velasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.