Текст и перевод песни Johnyboy - Не чувствовать боль

Не чувствовать боль

Из пекла Инферно, мир снега и пепла
По рекам глинтвейна незаметнее ветра
Вдоль лезвий Gilette, болезненно, тщетно
По лестничным клеткам бессмертною жертвой
Повешенный где-то, заняться бы чем-то полезней, чем это
Горение щепок, горение щепок, е
Но цель ясна, и мимо тех
Кто потушены, полиэтиленом задушены
Словно кусочки Лего запущено
То, что столько лет уже тебя мучало
Горит на поле скверное чучело
Призраков прошлых лет тех ебучих, и
Ты собираешь медленно в кучи их
Они шарами в это серое небо отпущены

Разрушать по частям, поджигать и гореть
Чтобы просто не чувствовать боль
В себя вещества, чужая постель
Чтобы просто не чувствовать боль
По новой забыться, чтобы забыть
Чтобы просто не чувствовать боль
Родной город чужим стал, ты снова бежишь
Чтобы просто не чувствовать боль
Чтобы просто не чувствовать боль
Чтобы просто не чувствовать боль

У каждого своя боль, у каждого свой наркотик
У каждого метод свой сделать так, что вся боль уходит
И ты не один такой, кто думает, что он против
Всевозможных устоев, ты просто один из многих
С детства подвержены взрослыми
Копировать смешанный образ их
Эй, не похожих ни на кого
Встречал ли я таких? — Возможно, ни одного
Делать все, чтоб не нравится только всем
С лицом, аля, осуждайте меня теперь
Несчастной инди считает себя она
Божьей коровкой блуждающей по рукам
Дорога уже намечена
Немного очеловечиться
Но этим темным вечером
Чувства снова тебя калечат, но
Крыть это тебе нечем
Говорят, только время лечит
И ты снова летишь по встречке
Станет, наверно, легче

Разрушать по частям, поджигать и гореть
Чтобы просто не чувствовать боль
В себя вещества, чужая постель
Чтобы просто не чувствовать боль
По новой забыться, чтобы забыть
Чтобы просто не чувствовать боль
Родной город чужим стал, ты снова бежишь
Чтобы просто не чувствовать боль
Чтобы просто не чувствовать боль
Чтобы просто не чувствовать боль

Not to feel pain

From the inferno, a world of snow and ashes
Along the rivers of glühwein, more unnoticed than the wind
Along the blades of Gilette, painfully, in vain
Up the stairwells, an immortal victim
Hanged somewhere, I should be doing something more useful than this
Burning splinters, burning splinters, yeah
But the goal is clear, and past those
Who are extinguished, suffocated by polyethylene
Like Lego pieces, it's launched
What has been tormenting you for so many years
Burns in the field, a nasty scarecrow
Ghosts of the past years, those fucking, and
You slowly gather them into piles
They are released as balls into this gray sky

To destroy piece by piece, to set fire and burn
Just to not feel pain
Substances into myself, a stranger's bed
Just to not feel pain
To forget again, to forget
Just to not feel pain
My hometown has become alien, you run again
Just to not feel pain
Just to not feel pain
Just to not feel pain

Everyone has their own pain, everyone has their own drug
Everyone has their own method to make all the pain go away
And you're not the only one who thinks he's against
All kinds of foundations, you're just one of many
From childhood, subject to adults
To copy their mixed image
Hey, unlike anyone else
Have I met any like this? - Maybe none
Do everything not to please everyone
With a face, like, judge me now
She considers herself a hapless indie
A ladybug wandering through hands
The road is already mapped out
To humanize a little
But on this dark evening
Feelings are maiming you again, but
You have nothing to cover it up with
They say only time heals
And you fly again on the oncoming lane
It will probably become easier

To destroy piece by piece, to set fire and burn
Just to not feel pain
Substances into myself, a stranger's bed
Just to not feel pain
To forget again, to forget
Just to not feel pain
My hometown has become alien, you run again
Just to not feel pain
Just to not feel pain
Just to not feel pain