Текст и перевод песни Joi - Sinal

Sinal

Ô medo que eu tenho de levar um fora de você
Toda vez que eu te vejo eu tento disfarçar, não sei se dá
Porque meus olhos incessantemente buscam pelos teus
Na esperança de notar algum sinal
Menina, cê não sabe o quanto espero um sinal
Nem que seja um sorriso acanhado, nem que seja um sorriso acanhado

(REFRÃO)
Algo que me dê coragem de chegar mais perto de você
Pode parecer bobagem
Mas eu não quero fazer nada precipitado
Ainda nem ganhei você
Tô tão louca que eu já tenho medo de te perder... ôuô, ôuôoo

Deixa eu pegar na sua mão,
Deixa eu te dar tudo o que um dia você sonhou
Deixa eu pegar na sua mão,
Deixa eu te dar tudo o que um dia você sonhou

(REFRÃO)

Signal

Oh, I'm so afraid you'll reject me
Every time I see you, I try to hide it, but it's so hard
Because my eyes keep searching for yours
Hoping to see a sign
Girl, you don't know how much I wait for a sign
Even if it's just a shy smile, even if it's just a shy smile

(CHORUS)
Something to give me the courage to get closer to you
It may seem silly
But I don't want to do anything rash
I haven't even won you over yet
I'm so crazy, I'm already afraid of losing you... oh, oh, oh

Let me hold your hand,
Let me give you everything you've ever dreamed of
Let me hold your hand,
Let me give you everything you've ever dreamed of

(CHORUS)