Текст и перевод песни Joi - Sintonia

Sintonia

Onde você tá agora que não aqui no meu corpo
Me esquentando com esse teu fogo
Que queima a teima do meu ser
Se não aqui deve estar esquentando alguém
Vivendo o que não se pode negar

Mas em quem vai pensar
Quando bater saudade de te beijar
E falar de coisas que ninguém fala?
Sintonia que não cala, me apaixonei

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Estranhamente combinamos
O jeito que você beija minha boca e os meus pés
O teu olhar me engolindo
E eu te levando pro céu com os meus dedos

Não quero ser o teu anjo
E nem você a minha perdição
Vamos viver sem pensar
Viver porque

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Nosso beijo é energia
Nossos corpos sintonia
Em nossos olhos poesia
Quero esse toque todo dia

Синтония

Где ты сейчас, если не здесь, в моих объятиях,
Согреваешь меня своим огнем,
Который сжигает упрямство моего существа?
Если не здесь, то, наверное, согреваешь кого-то другого,
Переживая то, что нельзя отрицать.

Но о ком ты подумаешь,
Когда захочется поцеловать тебя
И говорить о вещах, о которых никто не говорит?
Синтония, которая не молчит, я влюбилась.

Наш поцелуй — это энергия,
Наши тела — синтония,
В наших глазах — поэзия,
Хочу этого прикосновения каждый день.

Наш поцелуй — это энергия,
Наши тела — синтония,
В наших глазах — поэзия,
Хочу этого прикосновения каждый день.

Удивительным образом мы совпадаем,
То, как ты целуешь мои губы и мои ноги,
Твой взгляд, поглощающий меня,
И я, уносящая тебя на небо своими пальцами.

Не хочу быть твоим ангелом,
И не хочу, чтобы ты был моей погибелью,
Давай жить, не думая,
Жить, потому что...

Наш поцелуй — это энергия,
Наши тела — синтония,
В наших глазах — поэзия,
Хочу этого прикосновения каждый день.

Наш поцелуй — это энергия,
Наши тела — синтония,
В наших глазах — поэзия,
Хочу этого прикосновения каждый день.

Наш поцелуй — это энергия,
Наши тела — синтония,
В наших глазах — поэзия,
Хочу этого прикосновения каждый день.

Наш поцелуй — это энергия,
Наши тела — синтония,
В наших глазах — поэзия,
Хочу этого прикосновения каждый день.